~WELCOME~


~~~Welcome to Kpop Star Lyrics~~~

This blog will post the newest K-POP lyrics..

All lyrics will be post in korean first..and you can request for ROMAJA and TRANSLATION if u need it..

I accept requests...but ONLY FOR LYRICS PLEASE..

who else interest to become translator please contact me by MSN or by mail...^^

jeongye@hotmail.my




KPopStarLyrics on Twitter!!! Follow us ^^


@KPopStarLyrics

Admins
- @jeongye091291 @JuliaChen91


AT LAST~THANKS FOR LOVING THIS BLOG~~^____^



Announcement Box

The hangul / romanization lyric made by us are posted here!!
U-Kiss - Neverland all lyric here NEW
B1A4 - It B1A4 all lyric here NEW
BoyFriend - Don't Touch My Girlfriend NEW
Orange Caramel - Shanghai Romance NEW
SNSD - THE BOYS NEW
Sistar - So Cool
Secret - Moving In Secret NEW
Davichi - Love Delight
C-REAL - Round 1
Taken - Only One NEW

UPCOMING LYRICS



From Now On, Our Romanization Credits Belongs To JooTan ^^, so we will not put it again on our posts...
So many... hihihi... hope u will understand...
Thanks

Thursday, April 28, 2011

안을까 말까 - Beast

HANGUL
두근거린 느낌
가슴 설렌 마음
이렇게 난 또
멍하게 바라만 봐

어제와 똑같이
널 바래다 주면
돌아선
네 모습에
몇 번이고 고민해

자꾸만 뒤에서 너 널
바라만 봐 계속 나 난
너의 뒤에서면
난 용기 있는 멋진 남자

하지만 앞에선 나 난
쳐다보지도 못해 또 난
이제는 걱정 말고
그냥 확

너의 뒤에 서서
망설여난 계속
이대로
안을까 말까
안을까 말까 널
오늘은 반드시 꼭
따뜻한 가슴에
난 너를 안을까 말까
안을까 말까
너무 망설여져 또

YEAH THIS IS MA LADY
보통 뒷모습이
아름다운 여자는 그리
예쁘지 않다고 하던데 넌 어
어디서 봐도 너무나 예뻐
안을까말까 고민하는사이 내
생각을 다 눈치챈듯이
어느새 저 멀리 가버린
그대 날 밀고 당기나요

이런 나의 모습
실망하진 않을까
널 위한 거라고
변명이라도 할까
손잡을 때처럼
그냥 물어볼까
오늘도 수없이
내 머리가 복잡해

자꾸만 날 보면 방끗
미소를 띄우면 나는
준비한 말도
입에서 나오지가 않아
오늘도 이렇게 너를
뒤에서 바라보면 또 난
오늘은 아무 생각 말고
그냥 확

너의 뒤에 서서
망설여난 계속
이대로
안을까 말까
안을까 말까 널
오늘은 반드시 꼭
따뜻한 가슴에
난 너를 안을까 말까
안을까 말까
너무 망설여져 또

RAP)
이런 고민하는 나
도 참 행운이야
당신같은 여자와 함께 하니까
언제나 함께 할 순 없겠지만
지금 이순간은 행복하니까
YOU ARE MA LUCKY STAR
별들은 많잖아 그중에서
도 좀 특별한
뭐 말로 표현이 다
안되겠지만GIRL
THANKS A LOT

오늘도 이렇게
너의 앞에 서서
너를 안을까 말까
안을까 말까 널
널 향한 마음을 꼭
보여줘 반드시
난 너를 안을까 말까
안을까 말까
그냥 안아 버릴래



TRANSLATION

This pounding feeling, my fluttering heart,
I look at you like this in a daze

When I escort you home, just like yesterday,
I ponder you turning away from me over and over again
I~I keep looking at y~you from behind

When I stand behind you I am a cool, courageous man

But in front of you I~I can’t even look at you
Now without a worry hwak*! (Hwak – hug quickly and firmly, usually by surprise)

Standing behind you I continuously hesitate
should I hug you or not should I hug you or not
Today I will hug you close to my warm chest,
but again I hesitate should I hug you or not should I hug you or not

yeah this is ma lady usually women with a beautiful back
appearance aren’t said to be that

pretty, but you, whe~wherever I see you, you are so beautiful
While I hesitate should I hug you or not,
as if you already noticed how I felt
Suddenly you who had gone far away has come
and begun to push and pull at me

I hope the way I am doesn’t disappoint you
and I want to make an excuse saying this is all for you

Should I just ask like when I hold your hand,
again my head is full of millions of worries

Whenever you always look at me and give me a pure bright smile I

Can’t even get the words that I prepared for you out of my mouth
Today again I look at you from behind like this,
again I think today without a thought hwak!

Standing behind you I continuously hesitate
should I hug you or not should I hug you or not
Today I will hug you close to my warm chest,
but again I hesitate should I hug you or not should I hug you or not
Even with these worries I am lucky because I am with a girl like you
Although we can’t always be together,
this moment right now is a happy moment you are ma lucky star
there are a lot of stars but from those stars you are the special one
I can’t express myself in words, but girl thanks a lot Standing behind you
I continuously hesitate should I hug you or not should I hug you or not
I will show you my heart today should I hug you or not should I hug you or not,
I’m just going to go up and hug you



credits : Jineun @ Kpop Star Lyrics

ROMANIZATION
du geun geo rin neu ggim ga seum seol len ma eum
i reo ke nan ddo meong ha ge ba ra man bwa
eo je wa ddok ga chi neol ba rae da ju myeon
do ra seon ne mo seub e myeot beon i go go min hae

ja ggu man dwi e seo neo neol ba ra man bwa gye sok na nan
neo eui dwi e seo myeon nan yong gi it neun meot jin nam ja
ha ji man a phe seon na nan chyeo da bo ji do mot hae ddo nan
i je neun geok jeong mal go geu nyang hwak!

neo eui dwi e seo seo mang seol lyeo nan gye sok
i dae ro a neul gga mal gga a neul gga mal gga neol
o neu reun ban deu si ggok ddat teu tan ga seum e
nan neo reul a neul gga mal gga a neul gga mal gga
neo mu mang seol lyeo jyeo ddo

yeah this is ma lady
bo tong dwit mo seub i a reum daun yeo ja neun geu ri
ye bbeu ji an ta go ha deon de neon eo
eo di seo bwa do neo mu na ye bbeo
a neul gga mal gga go min ha neun sa i
nae saeng ga geul da nun chi chaen deu si
eo neu sae jeo meol li ga beo rin geu dae nal mil go dang gi na yo

i reon na eui mo seup sil mang ha jin anh eul gga
neol wi han geo ra go byeon myeong i ra do hal gga
son ja beul ddae cheo reom geu nyang mu reo bol gga
o neul do su eob si nae meo ri ga bok jap hae

ja ggu man nal bo myeon bang ggeut mi so reul ddi u myeon na neun
jun bi han mal do ib e seo nao ji ga anh a
o neul do i reo ke neo reul dwi e seo ba ra bo myeon ddo nan
o neu reun a mu saeng gak mal go geu nyang hwak

neo eui dwi e seo seo mang seol lyeo nan gye sok
i dae ro a neul gga mal gga a neul gga mal gga neol
o neu reun ban deu si ggok ddat teu tan ga seum e
nan neo reul a neul gga mal gga a neul gga mal gga
neo mu mang seol lyeo jyeo ddo

i reon go min ha neun na do cham haeng un i ya
dang shin ga teun yeo ja wa ham gge ha ni gga
eon je na ham gge hal sun eop get ji man
ji geum i sun ga neun haeng bok ha ni gga
you are ma lucky star byeol deu reun man chanh a
geu jung e seo do jom teuk byeol han
mwo mal lo pyoh yeon i da an dwe get ji man girl thanks a lot

o neul do i reo ke neo eui a phe seo seo
neo reul a neul gga mal gga a neul gga mal gga neol
neol hyang han ma eum eul ggok bo yeo jwo ban deu si
nan neo reul a neul gga mal gga aneul gga mal gga
geu nyang an a beo ril lae



credits:Jeongye @ KpopStarLyrics

널 위해 부르는 노래 - 소연(티아라), 안영민

너를 사랑해 난 너를 사랑해
저 햇살이 저 별빛이 다 하는날까지
내 손 잡아줄래 많은 세월이 지나도...
i love u 니 품에 꼭 안아줄래

너에게 난
너에게 난 어떤거니
잠이 들때마다 난 그게 궁금해져
나에게 넌
나에게 넌 봄인거야
따스하도록 날 안아준 너야

너 때문에 (행복한걸)
너 때문에 (난 웃는걸)
너 때문에 난 사는걸
(널 보면 좋은걸)
영원토록 나만의 연인이 되줘(연인이 돼줘)
나만의 별이 되줘...


너를 사랑해 난 너를 사랑해
저 햇살이 저 별빛이 다 하는날까지



내 손 잡아줄래 많은 세월이 지나도...
i love u 니 품에 꼭 안아줄래

너에게 난
너에게 난 무엇이니
길을 걷다가도 난 문득 궁금해져
나에게 넌
나에게 넌 달빛이야
어둠속에서 날 비춰준 너야

너 때문에 (행복한걸)
너 때문에 (난 웃는걸)
너 때문에 난 사는걸
(널 보면 좋은걸)
영원토록 나만의 연인이 되줘(연인이 돼줘)
나만의 별이 되줘...

너를 사랑해 난 너를 사랑해
저 햇살이 저 별빛이 다 하는날까지
내 손 잡아줄래 많은 세월이 지나도...
i love u 니 품에 꼭 안아줄래

슬픈 날도 있겠지만
힘든 날도 있겠지만
난 너의 곁에서 지켜줄게...

사랑한다고 (사랑한다고) 날 사랑한다고 (사랑한다고)
저 하늘에 저 바다에 크게 외쳐줄래 (크게 외쳐줘)

널 위해 부르는 이 노래를 들어줄래 (이 노랠 들어줘)
i love u 영원히 널 사랑할래...

My Bell (정아 Solo) - 애프터스쿨(After School)

시간이 이렇게 빨리 지나가요
그때의 벨소리 그대가 올 것 같아서 언제나 그랬듯
I love you in my life 다시 또 내게 속삭여 줘요
함께 부르던 행복한 그 노래처럼 다시 한번 만나볼 수 있나요

*나는 잘 지내요 아주 잘 지내요 지금껏 아파도 괜찮은 척 했지만
이 노랠 부르면 그대가 올 것 같아서 내 가슴이 다시 떨려오네요
저 멀리 어딘가 그대가 있겠죠 같은 하늘 아래 함께 할 수 있어서
언제나 그랬듯 I love you in my life

다시 또 내게 속삭여 줘요
그댄 어디서 행복한 그 노래처럼 아직 나를 기다리고 있나요

*Repeat 다시 만날 때까지 같은 자리에 그날까지
그대를 기다리고 있을게 다시 또 그렇게 웃을 수 있겠죠
눈물을 닦으며 그대 모습 떠올려
그대의 목소리 그대의 향기까지도 이 자리에 꿈처럼 돌아와요

Play Ur Love - 애프터스쿨(After School)

KOREAN
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

왠지 니가 슬퍼보여서
할 말이 있는 것 같아서
불안해서
그래서 너
니 눈을 볼 수가 없어서

나가자고 너를 졸랐어
한숨 섞인 이름만
불러 불안해서
그래서 너
그말 만은 아니길 바랬어
사랑에 우스워져
사랑에 숨이 막혀
이렇게
너와 나 끝낼 순 없어

이러지마 가지마 가지마 떠나지마
다 거짓말이라고
장난이었다고 말을 해WOO
미안하다 하지마 하지마 말하지마
다 괜찮을거라고HEY HEY HEY HEY
말하지마

아무 말도 할 수 없어서
일어설 수 조차 없어서
불안해서 그래서 너
바라보는 것 밖엔 안되서
눈물이 흘러내려
눈물이 너를 가려
이렇게 너와 나 끝낼 순 없어

이러지마 가지마 가지마 떠나지마
다 거짓말이라고
장난이었다고 말을 해WOO
미안하다 하지마 하지마 말하지마
다 괜찮을거라고HEY HEY HEY HEY
말하지마

알고 있었지만 나
모른 척 했나봐
아니 모르고
싶었는지 몰라
널 잃어가는 게 두려워
니가 없는 난
가지마 마지막 부탁이야

이러지마 가지마 가지마 떠나지마
가라고 말 하지마 하지마 아프잖아
차라리 다 가져가 가져가 다 가져가
아픈 기억까지도
행복했던 추억까지도

미안하다 하지마 하지마 말하지마
다 괜찮을거라고HEY HEY HEY HEY
말하지마

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

HEY HEY HEY HEY


TRANSLATION
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

Because for some reason you look sad
Because it looks like you have something to say
Because I am anxious
That’s why I
That’s why I wasn’t able to look into your eyes

When I begged you to go out with me
You only called out my name
Laced with sighs making me nervous
That’s why you
I only hoped that it just wasn’t those words
Love made us pitiful
Love has suffocated us
I can’t end our relationship
Like this

Don’t be like this don’t go don’t go don’t leave
Tell me it’s all a lie
Tell me it was just a joke WOO
Don’t tell me sorry don’t don’t say that
It’ll all be okay HEY HEY HEY HEY
Don’t say that

Because I can’t say anything
Because I can’t even stand up
I was anxious that’s why you
All I could do was look at you
The tears come streaming down
The tears cover you and I can’t see you
I can’t end our relationship like this

Don’t be like this don’t go don’t go don’t leave
Tell me it’s all a lie
Tell me it was just a joke WOO
Don’t tell me sorry don’t don’t say that
It’ll all be okay HEY HEY HEY HEY
Don’t say that

I knew but I
tried pretending that I didn’t know
No it may have been that
I didn’t want to know
I’m scared of having to forget you
The me without you
Don’t leave, it’s my last favor

Don’t be like this don’t go don’t go don’t leave
And don’t talk don’t because it hurts
Why don’t you just take everything everything take everything
Even the hurtful memories
Even the happy memories

Don’t tell me sorry don’t don’t say that
Everything is going to be okay HEY HEY HEY HEY
Don’t say that

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

HEY HEY HEY HEY



ROMANIZATION
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

Waen ji ni ga sel pho bo yo so
Hal ma ri it nen got ga tha so
Bu ran hae so
Ge rae so no
Ni nu nel bol su ga ob so so

Na ga ja go no rel jol ra so
Han sum sok gin i rem man bul lo
Bu ran hae so
Ge rae so no
Ge mal ma nen a ni gil ba rae so
Sa rang é u se wo jyo
Sa rang é su mi mak hyo
i roh gé
No wa na keth nael sun ob so

i ro ji ma ga ji ma ga ji ma to na ji ma
Da go jit ma ri ra go
Jang nan i ot da go ma rel hae WOO
Mi an ha da ha ji ma ha ji ma mal ha ji ma
Da gwaen cha nel go ra go HEY HEY HEY HEY
Mal ha ji ma

A mu mal do hal su ob so so
i ro sol su jo cha ob so so
Bu ran hae so ge rae so no
Ba ra bo nen got bak gén an dwei so
Nun mu ri hel lo nae ryo
Nun mu ri no rel ga ryo
i roh gé no wa na keth nael sun ob so

i ro ji ma ga ji ma ga ji ma to na ji ma
Da go jit ma ri ra go
Jang nan i ot da go ma rel hae WOO
Mi an ha da ha ji ma ha ji ma mal ha ji ma
Da gwaen cha nel go ra go HEY HEY HEY HEY
Mal ha ji ma

Al go i sot ji man na
Mo ren chok haet na bwa
A ni mo re go
Si phot nen ji mol la
Nol i ro ga nen gé du ryo wo
Ni ga ob nen nan
Ga ji ma ma ji mak bu tha gi ya

i ro ji ma ga ji ma ga ji ma to na ji ma
Ga ra go mal ha ji ma ha ji ma a phe ja na
Cha ra ri da ga jyo ga ga jyo ga da ga jyo ga
A phen gi ok ka ji do
Haeng bok haet don chu ok ka ji do

Mi an ha da ha ji ma ha ji ma mal ha ji ma
Da gwaen cha nel go ra go HEY HEY HEY HEY
Mal ha ji ma

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

HEY HEY HEY HEY



credits:Jineun @ Kpop Star Lyrics (ENG),
Joo Tan @ Kpop Star Lyrics (ROM)

Shampoo - 애프터스쿨(After School)

HANGUL
샴푸가 되고 싶어
그대의 머리카락에
나 흘러내리며
짙은 나의 향기로
그대를 감싸고 싶어요

다른 향기를
사랑했다면
이젠 지워 버려요
세상에 없는 향기들로
널 영원히
널 취하게 할거야

혹시 너 별 별 별 이유로
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어

거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

처음 널 봤을때
너에게 풍기는
향기가 너무 싫었어
지금까진 다 잊어
이제 내 향기만 묻힐래

RAP)
입술이 사랑을 얘기 할땐
그땐 우리 사랑은 디엔드
니가 내게 빠졌을때
그땐 일초도 너무 길어
틱톡 유톡 위톡
우리 시간만 자꾸 흐르고
가슴이 터질것만 같아
이런 네가 미워

혹시 너 별 별 별 이유로
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어

매일 매일 기다려
이 순간을 사랑해
니 손길이 닿으면
우린 다시 판타지

RAP)
너의 바람이 분다면
나는 바람에 날려가
눈물에 씻겨가
니 가슴은 뚫려가
니 향기가 될거야
뻔한 향기는GOODBYE
뻔한 사랑도GOODBYE
내 향기만 영원히

혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어
거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야

TRANSLATION
I want to be the shampoo for your hair

As I roll down, I want to envelop you in my scent
If you loved a different scent before, erase it from your memory now
I will make you drunk with scents that aren’t in this world

* If for any re-re-reason you make me sad
I will make your eyes sting
But if you make me happy for any re-re-reason
I can embrace your entire body so that even the mirror can’t see you
I am going to embrace your entire body with white bubbles

I will keep you hidden away so that no one else can find you
You won’t be able to erase my scent
I loathed the scent you had before when I first met you
Forget everything up to this point, now I only want to smell my scent

Rap) When our lips state our love that’s when our love ends
When you are lost in my scent, then even one second is too long
Tick Tock you talk we talk time keeps flowing and I feel like my heart is about to burst
I hate the me that I am

*Repeat I wait everyday I love this moment
When I feel your hands, we are once again fantasy

Rap) If your wind blows, I will fly away on the wind, I will be washed away with tears
Your heart is opened I will be your scent
Good Bye obvious scent Good Bye obvious love only my scent forever

** If you hurt me or make me sad
I will make your eyes sting I will keep you hidden away so that no one else can find you
You won’t be able to erase my scent

**Repeat But if you make me happy for any re-re-reason
I can embrace your entire body so that even the mirror can’t see you
I am going to embrace your entire body with white bubbles
 

credits:Jineun @ KpopStarLyrics

ROMANIZATION

Syam phu ga dwei go si pho
Ge dae eui mo ri kha ra gé
Na hel lo nae mi ryo
Ji then na eui hyang gi ro
Ge dae rel gam sa go si pho yo

Da ren hyang gi rel
Sa rang haet da myon
i jén ji wo bo ryo yo
Sé sang é ob nen hyang gi del lo
Nol yong won hi
Nol chwi ha gé hal go ya

Hok si no byol byol byol i yu ro
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so

Go ur do no rel bo ji mot ha gé
Ha yan go phum del ro
Ni on mo mel da gam sa bo ril go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Cho em nol bwa sel tae
No é gé phung gi nen
Hyang gi ga no mu si ro so
Ji gem ka jin da i jo
i jé nae hyang gi man mud hil lae

RAP)
ib su ri sa rang el yae gi hal taen
Ge taen u ri sa rang en THE END
Ni ga nae gé pa jyo sel tae
Ge taen il cho do no mu gi ro
Thik thok yu thok wi thok
U ri si gan man ja ku he re go
Ga se mi tho jil got man ga tha
i ron né ga mi wo

Hok si no byol byol byol i yu ro
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so

Mae il mae il gi da ryo
i sun ga nel sa rang hae
Ni son gi ri dah e myon
U rin da si FANTASY

RAP)
No eui ba ra mi bun da myon
Na nen ba ra mé nal ryo ga
Nun mu ré sit gyo ga
Ni ga se men tul ryo ga
Ni hyang gi ga dweil go ya
Pon han hyang gi nen GOODBYE
Pon han sa rang do GOODBYE
Nae hyang gi man yong won hi

Hok si no na rel a phe gé ha myon
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Hok si no na rel a phe gé ha myon
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so
Go ur do no rel bo ji mot ha gé
Ha yan go phum del ro
Ni on mo mel da gam sa bo ril go ya


Credits: JooTan

Abandoned (feat. Dok2) - 박재범

KOREAN
Listen up
니가 떠난 날 믿기질 않았어
너무나 슬펐어
세상이 무너졌어
얼음보다 차갑게 넌 등을 돌렸어
넌 등을 돌렸어 등을 돌렸어 Girl
말도 안돼 어떻게 니가 떠나
난 영원할 줄 알았단 말이야
이게 어떻게 된 사랑이야
이젠 우린 남이야
근데 나는 널 못 놔

난 내 모든 것을 걸고 나는 너랑 사겼어
다른 곳으로 안가고 나는 너만 찾았어
근데 넌 날 떠났잖아 가슴이 아파 와
니가 어딜 가도
난 개처럼 너를 따라가 Oh
난 원래 여자를 좀 우습게 보고
매일 밤 놀고 술 마시는 게 좋고
하지만 바꼈어 난 너만을 원해
왜 없어 내 옆에 널 잊는 걸 못해

넌 나쁜 여자야 날 두고 넌 어디로 가
나 혼자 죽잖아 왜 상관 안하냐
넌 정말 나쁜 여자야
넌 나쁜 여자야 날 두고 넌 어디로 가
나 혼자 죽잖아 왜 상관 안하냐
넌 정말 나쁜 여자야

Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go

내가 정말 바보지 난 버림을 받았어
니가 사람 갖고 노니까
내 마음이 다쳤어
니 이기적인 행동이 망쳤어
우리 사랑이 이미 가버린 니 마음이
Baby why was I so blind to see
난 내 모든 것을 걸고 나는 너랑 사겼어
다른 곳으로 안가고 나는 너만 찾았어
근데 넌 날 떠났잖아 가슴이 아파 와
어딜 가도 난 개처럼 너를 따라가

넌 나쁜 여자야 날 두고 넌 어디로 가
나 혼자 죽잖아 왜 상관 안하냐
넌 정말 나쁜 여자야
넌 나쁜 여자야 날 두고 넌 어디로 가
나 혼자 죽잖아 왜 상관 안하냐
넌 정말 나쁜 여자야

Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go

나를 보며 웃어주던
니 얼굴에는 차가운 표정 밖에 안보여
니 번호 누를까 그냥 묻을까
하루 종일 고민으로 맘 졸여
날 보러 찾아오던
니 모습이 아직도 난
눈에 계속 아른거려
이제 현실이 아닌 꿈 속에서만
아쉬움만 남겨져 내게는 말을 걸어

Oh Oh Oh Oh Oh
Why you on abandoned me girl
Oh Oh Oh Oh Oh
Why you on abandoned me girl
Oh Oh Oh Oh Oh
Why you on abandoned me
abandoned me abandoned me

넌 나쁜 여자야 날 두고 넌 어디로 가
나 혼자 죽잖아 왜 상관 안하냐
넌 정말 나쁜 여자야
넌 나쁜 여자야 날 두고 넌 어디로 가
나 혼자 죽잖아 왜 상관 안하냐
넌 정말 나쁜 여자야

Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
I was always there for you
but you were never there for me yeah

======================================

TRANSLATION
Listen up
I couldn’t believe that you were gone
I was so sad
The world crumbled
You turned your back, colder than ice
You turned away you turned away Girl
This is nonsense how can you leave me
I thought we would be forever
What kind of love is this
We are strangers now
But I can’t let you go

I put everything on the line and dated you
I didn’t go anywhere else I only found you

But you left me, my heart aches
Wherever you go I will follow you like a dog Oh
I always looked down on women
I love play and drink every night
But I changed, just for you
Why aren’t you here by my side, I can’t forget you

You are a bad girl where did you go after leaving me
I’m dying alone why don’t you care
You’re a really bad girl
You are a bad girl where did you go after leaving me
I’m dying alone why don’t you care
You’re a really bad girl

Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go

I really am a fool I have been abandoned
You play with people
My heart has been hurt

Your selfish actions have ruined

Our love, your heart is already gone
Baby why was I so blind to see
I put everything on the line and dated you
I didn’t go anywhere else I only found you
But you left me, my heart aches
Wherever you go I will follow you like a dog

You are a bad girl where did you go after leaving me
I’m dying alone why don’t you care
You’re a really bad girl
You are a bad girl where did you go after leaving me
I’m dying alone why don’t you care
You’re a really bad girl
Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go

On the face that used to smile at me
There is only a cold expression left
Should I call your number or should I just forget
I think about it all day
The image of you coming to see me
It still
Hovers before my eye
Now only in the dreams that aren’t reality
Where only regret is left, I talk to you

Oh Oh Oh Oh Oh
Why you on abandoned me girl
Oh Oh Oh Oh Oh
Why you on abandoned me girl
Oh Oh Oh Oh Oh
Why you on abandoned me
abandoned me abandoned me

You are a bad girl where did you go after leaving me
I’m dying alone why don’t you care
You’re a really bad girl
You are a bad girl where did you go after leaving me
I’m dying alone why don’t you care
You’re a really bad girl

Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
Where did you go
I was always there for you
but you were never there for me yeah


credits:Jineun @ KpopStarLyrics

촌스럽고 유치하게 - 이루(Eru)

사랑하나봐 이제야 아나봐
너 뿐인가봐 너여야만 하나봐
이런건가봐 이제야 알겠어
세상에 하나뿐인 사랑이라는걸

오랜만이란 너의 짧은 인사에
촌스럽게 눈물이 나왔어
할 말 있다는 어제 너의 전화에
자연스럽게 그러자고 하고

미안하다고 다시 만나자고 한다면
늦은 거라고 하려 했는데

사랑하나봐 이제야 아나봐
너 뿐인가봐 너여야만 하나봐
이런건가봐 이제야 알겠어
세상에 하나뿐인 사랑이라는걸

혼자 걸었던 길을 둘이서 걸어
유치하게 손을 놓지 않고

잘한 일이야 잊지 않고 기다리던 일
잘된 일이야 다시 만난 일

사랑하나봐 이제야 아나봐
너 뿐인가봐 너여야만 하나봐
이런건가봐 이제야 알겠어
세상에 하나뿐인 사랑이라는걸

이제 다시 너의 곁에서
눈을 뜨고 눈 감을 수가 있겠지
좋은 날에 나쁜 날에 기쁜 날에 슬픈날에도
기대고 싶은 사람은 단 하나

마지막이야 나 언제까지나
사랑할 사람 사랑해야 할 사람

사랑하나봐 이제야 아나봐
너 뿐인가봐 너여야만 하나봐
이런건가봐 이제야 알겠어
세상에 하나뿐인 사랑이라는걸

가면 안돼 - San E & 아웃사이더 & 창민

착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나

이대로 널 보낼 수 없어 아무렇지 않을 수 없어
난 이것밖에 안돼 가는 너를 볼 수가 없어
멀어지는 널 볼 수 없어 어차피 후회할 텐데

내 얼굴을 어루만지던 손 내 뺨을 쳤어
내게 웃음 짓던 눈 울음을 터트렸어
사랑을 입맞추던 달콤한 입술은
비수 가 되어 쓰디쓴 욕설과 독설로 울부짖어 어떻게 이럴 수 있어?
원망 가득히 내 가슴 치며 미친 듯 소리쳐
그림자조차 무겁다 바위처럼
눈물 콧물 범벅 되 엄마 잃은 아이처럼

(진심이야?) 니 인생 최악이란 말
너무 아파서 차라리 심장이 멈췄음 싶다
헤어지니 어떻게 우리가 여태
함께 만들어간 소중한 추억 불쌍해 어떡해 (어떡해 어떡해)

몸이 끊어질 거 같아
내 존재만으로도 행복해하던 착한
내 사랑이 눈앞에서 죽는다
눈엔 상처라도 난 듯 피눈물이 흐른다

가면 안돼 이렇게 가면 안돼
왜 날 두고 날 두고 날 두고 넌 어디로 어디로 어디로
가면 안돼 이렇게 가면 안돼
왜 날 두고 날 두고 날 두고 넌 그렇게 멀리 떠나가네

no way no way 난 너 없인 안돼 난 너 없인 안돼
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나

눈물을 흘리는 것조차. 내게는 너무나 버겁다.
빛 바래진 시야, 탁한 눈으로 바라보는 세상이 서럽다.
두 어깨가 너무나 무겁다. 어제와 오늘이 오늘과 내일이 무섭다.
난 두렵다. 놔두었다가. 는 걷잡을 수없이 커져버릴 감정의 불협화음.
뒤 돌아서서 떠나가는 뒷모습을 꽉 붙잡고. 물었고 되 물었다.
난 울었고 또 울었다. 널 그렸고 또 그렸다 흐려진 니 얼굴을.
심장이 완전히 멈췄다. 사랑도 감정도 죽었다.
내 눈에서 흐르는 새빨간 피눈물은 언제나 그대를 향해서 흐른다.
난 부르고 부르고 불러보아도
돌고 돌고 돌아도 결코 돌아오지 않는 메아리
당신의 소리. 당신의 향기. 당신의 손짓 당신이 나에게 남기고 가버린
니 모든 것들이 자꾸만 떠올라 화가나 너무나 그립다.
그래서 또다시 두렵다. 그래서 너무나 두렵다.
심장이 완전히 멈췄다. 사랑도 감정도 죽었다.
영원히 끝없는 주먹다짐. 내 사랑은 여기서 죽었다

오빠 힘내요 - 김종민

A yo! everybody get ready for this
cause Kim Jong Min is back with this new track
so get up, listen up and just,
just clap clap clap yo hands
and just clap clap clap yo hands
and just clap clap clap yo hands
and now scream! let's dance!

난 원래 강한 남자라서
오빠는 이젠 괜찮아요
사는 게 사는 게 사는 게
고단해도 기죽지 말고 뛰어요

모든 게 헛소리도 같애
모든 게 거짓말도 같애
꽃 피는 봄이 올 꺼라 믿고 또 믿고
주문을 으랏차차차 (차! 차! 차!)

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요

눈을 뜨자마자 사랑이란 녀석도
다가올 듯 멀어져 끝내 웃지 못해요
안 돼요 안 돼요 안 돼요
세상은 잘도 잘도 돌아가요

뜻 모를 내 아픔이 와도
오빠는 이젠 괜찮아요
세상에 고독을 씹고 또 씹고 삼켜
주문을 으랏차차차 (차! 차! 차!)

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요

오빠는 어리버리 했어도 사랑을 아는 멋진 남자야
오빠는 웃기진 못해도 이젠 난 그댈 보면 행복해

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요

열심히 하겠습니다!!

Tuesday, April 26, 2011

So Into U - 에프엑스f(x)

HANGUL
관심없는 듯
난 항상 바쁜 듯
먼저 전화하게되면
지는 게임처럼
나도 똑같이
늘 그래왔는데
이번만은 조금 달라 넌
뭔가 다른 사람인가봐
들어봐

놓치고 싶지 않아
다시는 안올것 같아
SO TELL ME WHAT'S UP
내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고
조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘
니 눈을 보고 말해SO INTO U

보고싶어도
널 안고싶어도
다가오면 물러서는게
습관처럼
누구에게도
그랬던 나인데
이번만은 조금 달라 넌
넌 뭔가 다른 사람인가봐
들어봐

놓치고 싶지 않아
다시는 안올것 같아
SO TELL ME WHAT'S UP
내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고
조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘
니 눈을 보고 말해SO INTO U

모두 다 그래 여자는 자존심이라고
그래서 네게도
지켜보려
노력해봐도
I NEED YOU I WANT YOU
이런 말 참 힘들겠지만
용길내서 꼭 말해볼꺼야 OH

놓치고 싶지 않아
다시는 안올것 같아
SO TELL ME WHAT'S UP
내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고
조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘
니 눈을 보고 말해SO INTO U

놓치고 싶지 않아
다시는 안올것 같아
SO TELL ME WHAT'S UP
내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고
조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘
니 눈을 보고 말해SO INTO U


ROMANIZATION
Gwan sim ob nen det
Nan hang sang ba pen det
Mon jo jon hwa ha gé dwei myon
Ji nen gé im cho rom
Na do tok gat chi
Nel ge rae wat nen dé
i bon ma nen jo gem dal la non
Mwon ga da ren sa ram in ga bwa
De ro bwa

Noh chi go siph ji a na
Da si nen an ol got ga tha
SO TELL ME WHAT'S UP
Nae ma em gat gi rel
Jo gem do sum gi ji an go
Jo gem do sa rang se rob gé
Jon hal lae nae mam
Ni nu nel bo go mar hae SO INTO U

Bo go si pho do
Nol an go si pho do
Da ga o myon mul lo so nen gé
Seb gwan cho rom
Nu gu é gé do
Ge raet don na in dé
i bon ma nen jo gem dal la non
Non mwon ga da ren sa ram in ga bwa
De ro bwa

Noh chi go siph ji a na
Da si nen an ol got ga tha
SO TELL ME WHAT'S UP
Nae ma em gat gi rel
Jo gem do sum gi ji an go
Jo gem do sa rang se rob gé
Jon hal lae nae mam
Ni nu nel bo go mar hae SO INTO U

Mo du da ge rae yo ja nen ja jon sim i ra go
Ge rae so né gé do
Ji khyo bo ryo
No ryok hae bwa do
I NEED YOU I WANT YOU
i ron mal cham him del gét ji man
Yong gil nae so kok mar hae bol ko ya OH

Noh chi go siph ji a na
Da si nen an ol got ga tha
SO TELL ME WHAT'S UP
Nae ma em gat gi rel
Jo gem do sum gi ji an go
Jo gem do sa rang se rob gé
Jon hal lae nae mam
Ni nu nel bo go mar hae SO INTO U

Noh chi go siph ji a na
Da si nen an ol got ga tha
SO TELL ME WHAT'S UP
Nae ma em gat gi rel
Jo gem do sum gi ji an go
Jo gem do sa rang se rob gé
Jon hal lae nae mam
Ni nu nel bo go mar hae SO INTO U


Credits: JooTan

My Style - 에프엑스f(x)

HANGUL
LADIES & GENTLEMEN F(X)! HEY!
UH-HU YEAH
HEY! LET'S GO!

저길 봐GOOD BOY
저 옆에 그 뒤
왼쪽편
깔끔한 후드티
위에 재킷 멋진 MACTH 좋아
아 아 STYLE 멋져
왠지 맘이 떨려
OH SO STYLISH OK MY STYLE

맘대로 뛰는 맘
숨겨지지 않는 맘
나 어떡해 나 어떡해 야단났어 STOP!
멋대로 부푼 맘
팝콘처럼 튀는 맘
자꾸 티 나는 맘
던 감출 수 없는 맘

마침내 그가 바라본다
그가 날 보며 웃는다
MY STYLE 나 어떡해
MY STYLE 꼭 찝어 너
마침내 그가 다가온다
난 숨을 힘껏 참아 STOP
MY STYLE 또 두근대
MY STYLE 콕 찍어 너

침착해 서둘러
벌써 열걸음도 안 남았어
태연해 보이는
표정 네게 지어보일거야
아 아 스릴넘쳐
심장 쿵쿵거려
OH SO COOLISH OK MY STYLE

잡히지 않는 맘
멈춰지지 않는 맘
나 어떡해 나 어떡해 큰일났어 STOP
춤추듯 뛰는 맘
말을 듣지 않는 맘
널 향해 뛰는 맘
다 보이는 나의 맘

마침내 그가 바라본다
그가 날 보며 웃는다
MY STYLE 나 어떡해
MY STYLE 꼭 찝어 너
마침내 그가 다가온다
난 숨을 힘껏 참아 STOP
MY STYLE 또 두근대
MY STYLE 콕 찍어 너

아 바로 그가 눈 앞에서
손 흔들며 말을 건다
MY STYLE나 어떡해
MY STYLE꼭 찝어 너
자 큰 숨을 들이쉬면
내 두근거림 모두 STOP
들켜도 난 몰라
던 감출 수 없는 맘

나나나나 나나나나 나나 나나나
나나나나 나나나나 나나 나나나

MY STYLE 나 어떡해
MY STYLE 꼭 찝어 너
널 향해 뛰는 맘
다 보이는 나의 맘

RAP)
(IT’S WHAT I SEE (YEAH)
THAT’S GOT ME BREATHLESS
GIMME SOME ROOM
CUZ I’M COMING TO GET IT
EVERYBODY WANTS IT BUT YOU KNOW I GOT IT
NOT DONE YET GOTTA FINISH WHAT YOU STARTED
MY EYES HAVE BEEN ON YOU LATELY
JUST WANT YOU TO BE MY BABY
OH YOU SO COOL IT’S GOT ME FREEZING
WANNA FIGURE YOU OUT (SO)
STOP YOUR BRAIN TEASING)

마침내 그가 바라본다
그가 날 보며 웃는다
MY STYLE 나 어떡해
MY STYLE 꼭 찝어 너
마침내 그가 다가온다
난 숨을 힘껏 참아 STOP
MY STYLE 또 두근대
MY STYLE 콕 찍어 너

아 바로 그가 눈 앞에서
손 흔들며 말을 건다
MY STYLE 나 어떡해
MY STYLE 꼭 찝어 너
자 큰 숨을 들이쉬면
내 두근거림 모두 STOP
OH 들켜도 난 몰라
던 감출 수 없는 맘

MY STYLE나 어떡해
MY STYLE꼭 찝어 너
MY STYLE또 두근대
MY STYLE콕 찍어 너


ROMANIZATION
LADIES & GENTLEMEN F(X)! HEY!
UH-HU YEAH
HEY! LET'S GO!

Jol gil bwa GOOD BOY
Jo yo phé ge dwi
Wein jok phyon
Kal kem han hu de thi
Wi é jae kit mot jin MATCH joh a
A A STYLE mot jyo
Waen ji ma mi tol ryo
OH SO STYLISH OK MY STYLE

Mam dae ro twi nen mam
Sum gyo ji ji an nen mam
Na o tok hae na o tok hae ya dan na so STOP
Mot dae ro bu phun mam
Phab khon cho rom thwi nen mam
Ja ku thi na nen mam
Don gam chul su ob nen mam

Ma chim nae ge ga ba ra bon da
Ge ga nal bo myo ut nen da
MY STYLE na o tok hae
MY STYLE kok ji bo no
Ma chim nae ge ga da ga on da
Nan su mel him kot cha ma STOP
MY STYLE to du gen dae
MY STYLE khok ji go no

Chim chak hae so dul lo
Bol so yol go rem do an na ma so
Thae yon hae bo i nen
Phyo jong né gé ji o bo il go ya
A A se ril nom chyo
Sim jang khung khung go ryo
OH SO COOLISH OK MY STYLE

Jab hi ji an nen mam
Mom chwo ji ji an nen mam
Na o tok hae na o tok hae khen il na so STOP
Chum chu det twi nen mam
Ma rel ded ji an nen mam
Nol hyang hae twi nen mam
Da bo i nen na eui mam

Ma chim nae ge ga ba ra bon da
Ge ga nal bo myo ut nen da
MY STYLE na o tok hae
MY STYLE kok ji bo no
Ma chim nae ge ga da ga on da
Nan su mel him kot cha ma STOP
MY STYLE to du gen dae
MY STYLE khok ji go no

A ba ro ge ga nun a phé so
Son hen del myo ma rel gon da
MY STYLE na o tok hae
MY STYLE kok ji bo no
Ja khen su mel de ri swi myon
Nae du gen go rim mo du STOP
Del khyo do nan mol la
Don gam chul su ib nen mam

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na

MY STYLE na o tok hae
MY STYLE kok ji bo no
Nol hyang hae twi nen mam
Da bo i nen na eui mam

RAP)
(IT’S WHAT I SEE (YEAH)
THAT’S GOT ME BREATHLESS
GIMME SOME ROOM
CUZ I’M COMING TO GET IT
EVERYBODY WANTS IT BUT YOU KNOW I GOT IT
NOT DONE YET GOTTA FINISH WHAT YOU STARTED
MY EYES HAVE BEEN ON YOU LATELY
JUST WANT YOU TO BE MY BABY
OH YOU SO COOL IT’S GOT ME FREEZING
WANNA FIGURE YOU OUT (SO)
STOP YOUR BRAIN TEASING)

Ma chim nae ge ga ba ra bon da
Ge ga nal bo myo ut nen da
MY STYLE na o tok hae
MY STYLE kok ji bo no
Ma chim nae ge ga da ga on da
Nan su mel him kot cha ma STOP
MY STYLE to du gen dae
MY STYLE khok ji go no

A ba ro ge ga nun a phé so
Son hen del myo ma rel gon da
MY STYLE na o tok hae
MY STYLE kok ji bo no
Ja khen su mel de ri swi myon
Nae du gen go rim mo du STOP
OH Del khyo do nan mol la
Don gam chul su ib nen mam

MY STYLE na o tok hae
MY STYLE kok ji bo no
MY STYLE to du gen dae
MY STYLE khok ji go no


Credits: JooTan

Stand Up - 에프엑스f(x)

HANGULSTAND UP WAKE UP 지금 여기
너에게 나 외치고 싶어
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO

모두 잘 될거라 내게 말해줘
STAND UP SING FOR ME
그만큼 더 크게 노래해줘
STAND UP SING FOR ME

많은 것들이 변하고
알 수 없게 되어도
너와 함께 했던 날들
나 후회는 없어 다시 한번

STAND UP WAKE UP 지금 여기서
너에게 나 외치고 싶어
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO

때로는 아무도 몰래
눈물도 흘렸지만
단 한번뿐인 내 삶에
나 후회는 없어 다시 한번

STAND UP WAKE UP 지금 여기서
너에게 나 외치고 싶어
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO

자 그대로 눈을 감아도
펼쳐지는 빛처럼
언젠가는 모든 꿈을
이루게 될거야

STAND UP WAKE UP 지금 여기서
너에게 나 외치고 싶어
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO


ROMANIZATION
STAND UP WAKE UP ji gem yo gi
No é gé na wei chi go si pho
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP du pha rel bol ryo
No é gé na sum cha gé dal ryo
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO

Mo du jal dwein go ra nae gé mar hae jwo
STAND UP SING FOR ME
Ge man kem do khe gé no rae hae jwo
STAND UP SING FOR ME

Ma nen got de ri byon ha go
Al su ob gé dwei o do
No wa ham ké haet don nal del
Na hu hwei nen ob so da si han bon

STAND UP WAKE UP ji gem yo gi so
No é gé na wei chi go si pho
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP du pha rel bol ryo
No é gé na sum cha gé dal ryo
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO

Tae ro nen a mu do mol lae
Nun mul do hel ryot ji man
Dan han bon pu nin nae sal mé
Na hu hwei nen ob so da si han bon

STAND UP WAKE UP ji gem yo gi so
No é gé na wei chi go si pho
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP du pha rel bol ryo
No é gé na sum cha gé dal ryo
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO

Ja ge dae ro nu nel ga ma do
Phyol chyo ji nen bit cho rom
On jén ga nen mo den ku mel
i ru gé dweil go ya

STAND UP WAKE UP ji gem yo gi so
No é gé na wei chi go si pho
HELLO HELLO HELLO HELLO
STAND UP WAKE UP du pha rel bol ryo
No é gé na sum cha gé dal ryo
HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO


Credits: JooTan

아이 (Love) - 에프엑스f(x)

HANGUL
HEY DID YOU HEAR WHAT HAPPENED
NO WHAT’S UP
JUST LISTEN

안개비에 가렸니 니 맘
먼지비에 젖었니 니 맘 WOO WO
구름 뒤에 있니 니 맘
놀리려고 감췄니 니 맘 WOO WO

나난나난나나
나난나난나나
너 말고는 딴 덴 못봐
나난나난나나
나난나난나나
니가 나를 잘 알잖아

고운 우리 아이 비 맞히면 안돼
고운 우리 아이 안 보이면 안돼
누구도 못 오게 내 마음을 지켜
너로 다 채우다
눈물에 채이진 않도록

CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SEE
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SEE
닫힌 니 맘속 나를 꺼내줘

나난나난나나
나난나난나나
너 말고는 딴 덴 못가
나난나난나나
나난나난나나
너도 나를 잘 알잖아

고운 니가 떠나 추억되면 안돼
고운 니가 떠나 과거되면 안돼
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜
너로 다 채우다
눈물에 채이진 않도록

CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SEE
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SEE
닫힌 니 맘속 나를 꺼내줘

BABY
아니라고 BABY
안된다고 BABY
내 맘속은 BABY

RAP)
(NO I CAN'T BREATHE
NO I CAN'T SPEAK
IF YOU LEAVE IT'S SOMETHING THAT I CAN'T THINK OF
ALL I KNOW YOU'RE MY ONE & ONLY BABY
PLEASE DON'T DRIVE ME CRAZY)

고운 우리 아이 비 맞히면 안돼
고운 우리 아이 안 보이면 안돼
누구도 못 오게 내 마음을 지켜
I'LL NEVER CHANGE MY LOVE
I'LL NEVER CHANGE MY LOVE

니가 떠나 추억되면 안돼
고운 니가 떠나 과거되면 안돼
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜
너로 다 채우다
눈물에 채이진 않도록
ROMANIZATION
HEY DID YOU HEAR WHAT HAPPENED
NO WHAT’S UP
JUST LISTEN

An gae bi é ga ryot ni ni mam
Mon ji bi é jo jot ni ni mam WOO WO
Gu rem dwi é it ni ni mam
Nol ri ryo go gam chwot ni ni mam WOO WO

Na nan na nan na na
Na nan na nan na na
No mal go nen tan dén mot bwa
Na nan na nan na na
Na nan na nan na na
Ni ga na rel jal al ja na

Go un u ri a i bi mat hi myon an dwae
Go un u ri a i an bo i myon an dwae
Nu gu do mot o gé nae ma e mel ji kyo
No ro da chae u da
Nun mu ré chae i jin an do rok

CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SEE
Gad hin ni ma mé ni an é sa in ba raem do
CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SEE
Dad hin ni mam sok na rel ko nae jwo

Na nan na nan na na
Na nan na nan na na
No mal go nen tan dén mot bwa
Na nan na nan na na
Na nan na nan na na
No do na rel jal al ja na

Go un ni ga to na chu ok dwei myon an dwae
Go un ni ga to na gwa go dwei myon an dwae
Nae ma mé go ro noh en ni yak so gel ji kyo
No ro da chae u da
Nun mu ré chae i jin an do rok

CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SEE
Gad hin ni ma mé ni an é sa in ba raem do
CAN'T YOU NEVER SEE NEVER SEE NEVER NEVER SE
Dad hin ni mam sok na rel ko nae jwo

BABY
A ni ra go BABY
An dwein da go BABY
Nae mam so gen BABY

RAP)
(NO I CAN'T BREATHE
NO I CAN'T SPEAK
IF YOU LEAVE IT'S SOMETHING THAT I CAN'T THINK OF
ALL I KNOW YOU'RE MY ONE & ONLY BABY
PLEASE DON'T DRIVE ME CRAZY)

Go un u ri a i bi mat hi myon an dwae
Go un u ri a i an bo i myon an dwae
Nu gu do mot o gé nae ma e mel ji kyo
I'LL NEVER CHANGE MY LOVE
I'LL NEVER CHANGE MY LOVE

Ni ga to na chu ok dwei myon an dwae
Go un ni ga to na gwa go dwei myon an dwae
Nae ma mé go ro noh en ni yak so gel ji kyo
No ro da chae u da
Nun mu ré chae i jin an do rok

Credits: JooTan

Gangsta Boy - 에프엑스f(x)

HANGUL
MY GANGSTA MY GANGSTA
MY GANGSTA MY GANGSTA

약속 펑크 반짝 잠수
너는 그 테러짓이 문제거든
하지만 평범은 NO
함께라면 OK WILD THING
나만의 GANGSTA

성적표를 펼쳐보니
낯 뜨거워
아빠 눈을 힐끗 보니
더 무서워
가슴 철렁 엄마 소리
겁나지만
그래도 난 상관 안 해

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
내 남자죠 (내 남자죠)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
넌 참 멋져 (넌 참 멋져)
U'RE MY PRINCE

친오빠가 나타나
경고했어
널 마주치면ONE TWO PUNCH
혼내준대
친구마저 난리치며
날 말려도
어쨌든 난 만날거야

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
나 뿐이죠 (나 뿐이죠)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
행복해져 (행복해져)
MY GANGSTA

성격 (까칠) 말투 (삐딱해)
생각 (단순) 행동 (과격해)
무섭다고 겁내도
내 눈엔 깜찍해
사랑해줄래MY GANGSTA BOY

RAP)
GANGSTER MONSTER (NO) 그댄 나만의 MR.
내 눈엔 그저 귀여운 햄스터 (넌 멋져)
넌 멋쩍은 미소로 날 녹였죠
나 요즘 그대 때문에 미치겠죠
(AH AH AH AH AH사랑이란 건)
겪어보지 않은 사람 절대 모르죠
(UH UH UH UH UH 걱정 말아요)
난 가슴으로 사랑은 본다는 거죠

((까칠) 말투 (삐딱해)
생각 (단순) 행동 (과격해)
끌려 만족해 기쁨MY GANGSTA BOY)

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
내 남자죠 (내 남자죠)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
넌 참 멋져 (넌 참 멋져)
U'RE MY PRINCE

U'RE MY ANGEL A A A A ANGEL
U'RE MY ANGEL A A A A ANGEL

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
나 뿐이죠 (나 뿐이죠)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
행복해져 (행복해져)
MY GANGSTA

BOY YEAH
MY GANGSTA BOY
(MY GANGSTA MY GANGSTA)
MY GANGSTA BOY
MY GANGSTA BOY
(MY GANGSTA MY GANGSTA)
MY GANGSTA




TRANSLATION
MY GANGSTA MY GANGSTA
MY GANGSTA MY GANGSTA

Promise broken, sparkling dreamland
Your problems are your terrorist actions
But mediocrity is a NO
If we’re together OK WILD THING
Only my GANGSTA

When I opened my report card
My face turns hot
I snuck a look at Dad’s eyes
It’s even scarier
My disappointed mom yells
I get scared
But I don’t care

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
He’s my man (He’s my man)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
You’re so cool (you’re so cool)
U'RE MY PRINCE

My older brother shows up
He gave a warning
If you meet me ONE TWO PUNCH
He’ll scold* you (*scold as in beat up)
Even my friends make a scene
Even though they try to stop me
It doesn’t matter I’m still going to meet him

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
Has only me (Has only me)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
Become happy (become happy)
MY GANGSTA

Personality (rough) Way of talking (coarse)
Thinking (Simple) Actions (Drastic)
Even though I say I’m scared
In my eyes you are cute
I want to love MY GANGSTA BOY

RAP)
GANGSTER MONSTER (NO) You are my MR.
In my eyes you are just a cute hamster (you’re cool)
You melted me with your awkward smile
Nowadays I think I’m going crazy because of you
(AH AH AH AH AH this thing called love)
People who haven’t experienced it will never know
(UH UH UH UH UH Don’t worry)
I see love with my heart

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
He’s my man (He’s my man)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
You’re so cool (you’re so cool)
U'RE MY PRINCE

U'RE MY ANGEL A A A A ANGEL
U'RE MY ANGEL A A A A ANGEL

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
Has only me (Has only me)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
Become happy (become happy)
MY GANGSTA

BOY YEAH
MY GANGSTA BOY
(MY GANGSTA MY GANGSTA)
MY GANGSTA BOY
MY GANGSTA BOY
(MY GANGSTA MY GANGSTA)
MY GANGSTA



ROMANIZATION
MY GANGSTA MY GANGSTA
MY GANGSTA MY GANGSTA

Yak sok phong ke ban jak jam su
No nen ge thé ro ji si mun jé go den
Ha ji man phyong bo men NO
Ham ké ra myon OK WILD THING
Na ma neui GANGSTA

Song jok phyo rel phyol chyo bo ni
Nat te go wo
A pa nu nel hil ket bo ni
Do mu so wo
Ga sem chol rong om ma so ri
Gob na ji man
Ge rae do nan sang gwan an hae

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
Nae nam ja jyo (nae nam ja jyo)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
Non cham mot jyo (non cham mot jyo)
U'RE MY PRINCE

Chin o pa ga na tha na
Gyong go hae so
Nol ma ju chi myon ONE TWO PUNCH
Hon nae jun dae
Chin gu ma jo nan ri chi myo
Nal mal ryo do
O jaet den nan man nal go ya

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
Na pu ni jyo (na pu ni jyo)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
Haeng bok hae jyo (haeng bok hae jyo)
MY GANGSTA

Song gyok (ka chil) mal thu (pi tak hae)
Saeng gak (dan sun) haeng dong (gwa gyok hae)
Mu sob da go gob nae do
Nae nu nén kam jik hae
Sa rang hae jul lae MY GANGSTA BOY

RAP)
GANGSTER MONSTER (NO) ge daen na ma neui MR.
Nae nu nén ge jo gwi o un HAMSTER (non mot jyo)
Non mot jo gen mi so ro nal no gyot jyo
Na yo jem ge dae tae mu né mi chi gét jyo
(AH AH AH AH AH sa rang i ran gon)
Gyo ko bo ji a nen sa ram jol dae mo re jyo
(UH UH UH UH UH gok jong ma ra yo)
Nan ga se me ro sa rang en bon da nen go jyo

((Ka chil) mal thu (pi tak hae)
Saeng gak (dan sun) haeng dong (gwa gyok hae)
Kel ryo man jok hae
Gi pem MY GANGSTA BOY)

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
Nae nam ja jyo (nae nam ja jyo)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
Non cham mot jyo (non cham mot jyo)
U'RE MY PRINCE

U'RE MY ANGEL A A A A ANGEL
U'RE MY ANGEL A A A A ANGEL

MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA BOY)
Na pu ni jyo (na pu ni jyo)
MY GANGSTA BOY (MY GANGSTA MY GANGSTA)
Haeng bok hae jyo (haeng bok hae jyo)
MY GANGSTA

BOY YEAH
MY GANGSTA BOY
(MY GANGSTA MY GANGSTA)
MY GANGSTA BOY
MY GANGSTA BOY
(MY GANGSTA MY GANGSTA)
MY GANGSTA



Credits: Jineun @ Kpop Star Lyrics (ENG),
JooTan @ Kpop Star Lyrics (ROM)

Beautiful Goodbye - 에프엑스f(x)

HANGUL
EVERYTHING’S COMING BACK TO ME
EVEN THOUGH I
TRIED SO HARD TO FORGET

나 보다 한 마디 큰 손
나 보다 두 뼘 큰 키
나 보다 네 살 먼저
세상에 태어났죠
무심히 지나쳤던
그대의 모습들이
자꾸만 더 가까이
이제야 더 가까이

내 어떤 말이 그대를
속상하게 하게 될지
어떤 모습이 그댈
힘들게 할런지

그대를 알기 전
그 누구라도 알았다면
혹시나 그대가
처음 아니었다면
좀 더 먼저
나를 던져
그대에 번져
사랑했다면
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

햇살이 더 아름답던
내 기억 속 어느 날엔
방과 후 교문 앞에
날 기다려 주었죠
친구들이 입을 모아
우릴 자꾸만 놀려도
그댄 미소 띈 웃음으로
나의 손을 꼭 잡아줬죠

때 묻은 운동화 끝이
조금 부끄러워져서
그대 시선 서툴게
돌리려 했었죠

그대를 알기 전
그 누구라도 알았다면
혹시나 그대가
처음 아니었다면
좀 더 먼저
나를 던져
그대에 번져
사랑했다면
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

뾰족한 걸 삼킨 듯이
넘어가지 않는 기억에
목이 메어 왈칵 나도 모르게 또르르
눈물이 나MY LOVE

시간이 지나도
자꾸 선명해져 가요
처음의 기억은
모두 이런건가요
그만큼 더
그대라서
그리워서더
가슴 아파도
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

너무 보고싶어
나도 몰래 찾아간 날
그저 난 멀리서
바라보는 것 밖에
숨 죽인 내
눈물 너머
그대 모습이
멀어져가요
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

BUT A BEAUTIFUL GOODBYE
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE
그만큼 더
그대라서
그리워서 더
가슴 아파도
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE


ROMANIZATION
EVERYTHING’S COMING BACK TO ME
EVEN THOUGH I
TRIED SO HARD TO FORGET

Na bo da han ma di ken son
Na bo da du pyom ken ki
Na bo da né sal mon jo
Sé sang é thae o nat jyo
Mu sim hi ji na chyot don
Ge dae eui mo seb de ri
Ja ku man do ga ka i
i jé ya do ga ka i

Nae o ton ma ri ge dae rel
Sok sang ha gé ha gé dweil ji
O ton mo se bi ge dael
Him del gé hal lon ji

Ge dae rel al gi jon
Ge nu gu ra do a rat da myon
Hok si na ge dae ga
Cho em a ni ot da myon
Jom do mon jo
Na rel don jyo
Ge dae é bon jyo
Sa rang haet da myon
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

Haet sa ri do a rem dab don
Nae gi ok sok o ne na rén
Bang gwa hu gyo mun a phé
Nal gi da ryo ju ot jyo
Chin gu de ri i bel mo a
U ril ja ku man nol ryo do
Ge daen mi so dweuin u se me ro
Na eui so nel kok ja ba jwot jyo

Tae mu den un dong hwa ket chi
Jo gem bu ke ro wo jyo so
Ge dae si son so thul gé
Dol li ryo hae sot jyo

Ge dae rel al gi jon
Ge nu gu ra do a rat da myon
Hok si na ge dae ga
Cho em a ni ot da myon
Jom do mon jo
Na rel don jyo
Ge dae é bon jyo
Sa rang haet da myon
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

Pyo jok han gol sam kim de si
No mo ga ji an nen gi o gé
Mo gi mé o wal kak na do mo re gé to re re
Nun mu ri na MY LOVE

Si ga ni ji na do
Ja ku son myong hae jyo ga yo
Cho em eui gi o gen
Mo du i ron gon ga yo
Ge man kem do
Ge dae ra so
Ge ri wo so do
Ga sem a pha do BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

No mu bo go si pho
Na do mol lae cha ja gan nal
Ge jo nan mol li so
Ba ra bo nen got bak gé
Sum ju gin nae
Nun mul no mo
Ge dae mo se bi
Mo ro jyo ga yo
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE

BUT A BEAUTIFUL GOODBYE
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE
Ge man kem do
Ge dae ra so
Ge ri wo so do
Ga sem a pha do
BUT A BEAUTIFUL GOODBYE


Credits: JooTan

Dangerous - 에프엑스f(x)

HANGUL아슬아슬한 보기도 딱한

전화 걸긴 걸긴 좀
늦은 새벽 1시 반
뭐라 해도 안되겠어
뭔가 통했던
찌릿 짜릿 느낌은
착각 내가 바보 바보였어

친구야 아님 대체 뭐야
네 대답은 뭐야? YEAH YEAH YEAH
언제까지
날 헷갈리게
밀었다가 당겼다가
이런 거 좀 그만해

WO WO WO 지금 너는 DANGEROUS
아슬아슬한 보기도 딱한
WO UH UH UH 지금 넌DA DA DANGEROUS
한심 한심한 보기도 딱한

확실히 실히 넌
우유부단 한 것뿐
나쁜 놈은 아닐거야
웃겨 그렇다
고 다 넘어갈 수는 없어
오늘은 확실히 말해

친구야 아님 대체 뭐야
내가 네 엄마야YEAH YEAH YEAH
언제까지
날 헷갈리게
내가 제일 편하다는
그런 말은 그만해

WO WO WO 지금 너는 DANGEROUS
아슬아슬한 보기도 딱한
WO UH UH UH 지금 넌DA DA DANGEROUS
한심 한심한 보기도 딱한

IT'S DANGEROUS 니가 잘 때가 아냐
IT'S DANGEROUS 똑바로 말해봐
IT'S DANGEROUS 바로 너 너 말야

단 잠에 취한
네 목소리가
곱게 들리지는 않아
날 이래저래
힘들게 한 너라
미안하지도 않아

RAP)
(SIREN SIREN)
YOU SAW IT COMING BETTA STOP
THE TIME KEEPS RUNNING
WAY BEHIND SO START YOUR STEPPING
CUZ IN THIS STATE YOU’RE DANGER
GIVE IT UP BABY DON’T BE IMMATURE
GOT SOMETHING TO SAY
I’LL PUT YOU ON TOUR
IT’S YOUR CHANCE NOW
(HURRY UP GO)
CUZ IN THIS STATE YOU’RE DANGER

언제까지
날 헷갈리게
밀었다가 당겼다가
이런 거 좀 그만해

WO WO WO 지금 너는 DANGEROUS
아슬아슬한 보기도 딱한
WO UH UH UH 지금 넌DA DA DANGEROUS
한심 한심한 보기도 딱한

아슬아슬한 보기도 딱한
한심 한심한 보기도 딱한


ROMANIZATION
A sel a sel han bo gi do tak han

Jon hwa gol gin gol gin jom
Ne jen sae byok han si ban
Mwo ra hae do an dwei gé so
Mwon ga thong haet don
Ji rit ja rit ne ki men
Chak gak nae ga ba bo ba bo yo so

Chin gu ya a nim dae ché mwo ya
Né dae da ben mwo ya YEAH YEAH YEAH
On jé ka ji
Nal hét gal li gé
Mi rot da ga dang gyot da ga
i ron go jom ge man hae

WO WO WO ji gem no nen DANGEROUS
A sel a sel han bo gi do tak han
WO UH UH UH ji gem non DA DA DANGEROUS
Han sim han sim han bo gi do tak han

Hwak sil hi sil hi non
U yu bu dan han got pun
Na pen no men a nil go ya
Ut gyo ge roh da
Go da no mo gal su nen ob so
O ne ren hwak sil hi mar hae

Chin gu ya a nim dae ché mwo ya
Nae ga né om ma ya YEAH YEAH YEAH
On jé ka ji
Nal hét gal li gé
Nae ga jé il phyon ha da nen
Ge ron ma ren ge man hae

WO WO WO ji gem no nen DANGEROUS
A sel a sel han bo gi do tak han
WO UH UH UH ji gem non DA DA DANGEROUS
Han sim han sim han bo gi do tak han

IT'S DANGEROUS ni ga jal tae ga a nya
IT'S DANGEROUS tok ba ro mar hae bwa
IT'S DANGEROUS ba ro no no mar ya

Dan ja mé chwi han
Né mok so ri ga
Gob gé del li ji nen a na
Nal i rae jo rae
Him del gé han no ra
Mi an ha ji do a na

RAP)
(SIREN SIREN)
YOU SAW IT COMING BETTA STOP
THE TIME KEEPS RUNNING
WAY BEHIND SO START YOUR STEPPING
CUZ IN THIS STATE YOU’RE DANGER
GIVE IT UP BABY DON’T BE IMMATURE
GOT SOMETHING TO SAY
I’LL PUT YOU ON TOUR
IT’S YOUR CHANCE NOW
(HURRY UP GO)
CUZ IN THIS STATE YOU’RE DANGER

On jé ka ji
Nal hét gal li gé
Mi rot da ga dang gyot da ga
i ron go jom ge man hae

WO WO WO ji gem no nen DANGEROUS
A sel a sel han bo gi do tak han
WO UH UH UH ji gem non DA DA DANGEROUS
Han sim han sim han bo gi do tak han

A sel a sel han bo gi do tak han
Ham sim han sim han bo gi do tak han


Credits: JooTan

빙그르 (Sweet Witches) - 에프엑스 f(x)

HANGUL
콜록콜록 왜 그래 어째
오늘 너 피곤해 보여
OK 그렇다면(HEY!)
날 봐 내게 아주 특별한 방법이 있지
이건 참 비밀스런 레시피
너만을 위한 특제 MEDICINE
레몬보다 부드럽고
오렌지보다는 상큼해요(FRESH!)


약간의 눈물과 긴
한숨도 섞여있고
또 더하기 기쁨의 탄성도
이만큼의 윙크도 모아


빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
난 너의
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르SWEET WITCHES


말로 하긴 힘들지
참 살다보면 가끔 그러지
울랄라
그럴 때 꼭
잊지마
나만의SPECIAL SECRET MEDICINE
이리저리 망설이고 주저하고
후회하고 또 지쳐갈 때
DRINK IT! DRINK IT! POWER UP!
내 사랑을 꾹꾹 눌러 담았어 (FRESH!)


약간의 눈물과 긴
한숨도 섞여있고
또 더하기 기쁨의 탄성도
이만큼의 윙크도 모아


빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
난 너의
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르SWEET WITCHES


어느 무엇 하나 사랑따위
몰라라했던 나에게
미처 알지 못했던 세상을
내게 보여준 너에게
그리고 또 하나의 이유는
비밀로 남겨둘래
궁금한 것 하나쯤은 어때
이건 나만의 매력


WITH THIS MAGIC THAT I HAVE
I CAN SHOW YOU WHAT’S POSSIBLE
TRUST ME HAHA
DRINK IT! DRINK IT! POWER UP!


빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
난 너의
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르
빙글빙글
빙그르 빙그르

ROMANIZATION
Kol rok kol rok wae ge rae
O jae o nel no phi gon hae bo yo
OK ge roh da myon (HEY!)
Nal bwa nae gé a ju thek byol han bang bob i it ji
i gon cham bi mil se ron ré si phi
No ma nel wi han thek jé MEDICINE
Lé mon bo da bu de rob go
O rén ji bo da nen sang kem hae yo (FRESH!)


Yak gan eui nun mul gwa gin
han sum do sok gyo it go
To do ha gi gi pem eui than song do
i man kem eui wing ke do mo a


Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Nan no eui
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re SWEET WITCHES


Mal lo ha gin him del ji
Cham sal da bo myon ga kem ge ro ji
Ul lal la
Ge rol tae kok
it ji ma
Na ma neui SPECIAL SECRET MEDICINE
i ri jo ri mang so ri go ju jo ha go
Hu hwei ha go to ji chyo gal tae
DRINK IT! DRINK IT! POWER UP!
Nae sa rang el kuk kuk nul lo da ma so (FRESH!)


Yak gan eui nun mul gwa gin
han sum do sok gyo it go
To do ha gi gi pem eui than song do
i man kem eui wing ke do mo a


Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Nan no eui
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re SWEET WITCHES


O ne mu ot ha na sa rang ta wi
Mol la la haet don na é gé
Mi cho al ji mot haet don sé sang el
Nae gé bo yo jun no é gé
Ge ri go to ha na eui i yu nen
Bi mil lo nam gyo dul lae
Gung gem han got ha na je men o tae
i gon na ma neui mae ryok


WITH THIS MAGIC THAT I HAVE
I CAN SHOW YOU WHAT’S POSSIBLE
TRUST ME HAHA
DRINK IT! DRINK IT! POWER UP!


Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Nan no eui
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re
Bing gel bing gel
Bing ge re bing ge re

Credits: JooTan

Saturday, April 23, 2011

O.K - 비원에이포(B1A4)

HANGUL
첫 눈에 필이 꽂혀 너와 나
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
은밀히 주고받는 메시지
TELL ME TELL ME TELL ME NOW
남자들 침 흘리며 너만 봐
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
청순한 글래머에 푹 빠져
SHOW ME SHOW ME SHOW ME NOW

왜 너의 숨소리가
꼭 주문처럼 들릴까
널 피할 길이 없어
어메이징한 사람아

OK GIRL 너에게만YES MAN
뭐든지 다 해줄게
OK GIRL 이제부터 니꺼야
I LOVE YOU
나는 네 남자
(너는 내 여자)
영원히 나를 모두 가져OK GIRL
머리부터 발까지I LOVE YOU

RAP)
환상에 빠진 듯한
모든 걸 다 가진 듯한
멈췄음 해 이 시간
I WANNA GET YOURS BE MINE
SO HOT
귀여운 FOX
달콤한 유혹에 그만 폭
스며들었어 너만큼은
영원히 지켜줄게 꼭

널 찾아 이리저리 헤맸어
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
어디에 숨어있다 나왔어
TELL ME TELL ME TELL ME NOW

왜 너의 발소리가
꼭 마법처럼 끌릴까
나 정신 못 차리게
어메이징한 사람아

OK GIRL 너에게만YES MAN
뭐든지 다 해줄게
OK GIRL 이제부터 니꺼야
I LOVE YOU
나는 네 남자
(너는 내 여자)
영원히 나를 모두 가져OK GIRL
머리부터 발까지I LOVE YOU

RAP)
I NEED YOU
I'LL NEVER LET YOU GO
사랑한다고 속삭여줘
널 보면 난 부끄러워
I'LL NEVER WANNA LEAVE YOU
KISS ME NOW
버 버 버블껌처럼
수줍은 한 소녀 OK

인기가
많은 너
사실은 나 불안한데
YOU 행복한 비명인 걸

OK GIRL 너에게만YES MAN
뭐든지 다 해줄게
OK GIRL 이제부터 니꺼야
I LOVE YOU
나는 네 남자
(너는 내 여자)
영원히 나를 모두 가져OK GIRL
머리부터 발까지I LOVE YOU

OK GIRL 너에게만YES MAN
뭐든지 다 해줄게
OK GIRL 이제부터 니꺼야
I LOVE YOU


======================================
TRANSLATION
At first glance I already feel you and I are plugged in
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
The secretly exchanged messages
TELL ME TELL ME TELL ME NOW
The guys are drooling watching only you
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
I’m caught up in your innocent glamour
SHOW ME SHOW ME SHOW ME NOW

Why does your breath
Sound just like a spell
There is no way to avoid you
You amazing person

OK GIRL only to you YES MAN
I’ll do everything for you
OK GIRL from now on I am yours
I LOVE YOU
I’m your man
(You’re my girl)
OK GIRL You can have my everything forever
From head to toe I LOVE YOU

RAP)
As if I have fallen into fantasy
I feel I have everything
I wish this time would stop
I WANNA GET YOURS BE MINE
SO HOT
Cute FOX
Stop falling into sweet temptation
It has absorbed and as much as you
I want to protect forever

I wandered here and there looking for you
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
Where were you hiding
TELL ME TELL ME TELL ME NOW

Why does the sound of your footsteps
Pull me just like a magic spell
I can’t stop going crazy
You amazing person

OK GIRL only to you YES MAN
I’ll do everything for you
OK GIRL from now on I am yours
I LOVE YOU
I’m your man
(You’re my girl)
You can have my everything forever OK GIRL
From head to toe I LOVE YOU

RAP)
I NEED YOU
I'LL NEVER LET YOU GO
Whisper I love you to me
When I see you I become embarrassed
I'LL NEVER WANNA LEAVE YOU
KISS ME NOW
Like bu-bu-bubble gum
One shy girl OK

You have so much
Popularity
I feel nervous
YOU it’s an ecstatic scream

OK GIRL only to you YES MAN
I’ll do everything for you
OK GIRL from now on I am yours
I LOVE YOU
I’m your man
(You’re my girl)
You can have my everything forever OK GIRL
From head to toe I LOVE YOU

OK GIRL only to you YES MAN
I’ll do everything for you
OK GIRL from now on I am yours
I LOVE YOU


credits:Jineun @ KpopStarLyrics

======================================

ROMANIZATION
Chot nu né phi ri ko chyo no wa na
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
En mil hi ju go bad nen mé si ji
TELL ME TELL ME TELL ME NOW
Nam ja del chim hel li myo no man bwa
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
Chong sun han gel lae mo é phuk pa jyo
SHOW ME SHOW ME SHOW ME NOW

Wae no eui sum so ri ga
Kok ju mun cho rom del ril ka
Nol phi hal gi ri ob so
O mé i jing han sa ram a

OK GIRL no é gé man YES MAN
Mwo den ji da hae jul gé
OK GIRL i jé bu tho ni ko ya
I LOVE YOU
Na nen né nam ja
(No nen nae yo ja)
Yong won hi na rel mo du ga jyo OK GIRL
Mo ri bu tho bal ka ji I LOVE YOU

RAP)
Hwan sang é pa jin det han
Mo den gol da ga jin det han
Mom chwo sem hae i si gan
I WANNA GET YOURS BE MINE
SO HOT
Gwi yo un FOX
Dal kom han yu ho gé ge man phuk
Se myo de ro so no man khe men
Yong won hi ji kyo jul gé kok

Nol cha ja i ri jo ri hé mae so
LOVE ME LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME BABY
O di é su mo it da na wa so
TELL ME TELL ME TELL ME NOW

Wae no eui bal so ri ga
Kok ma bob cho rom kel ril ka
Na jong sin mot cha ri gé
O mé i jing han sa ram a

OK GIRL no é gé man YES MAN
Mwo den ji da hae jul gé
OK GIRL i jé bu tho ni ko ya
I LOVE YOU
Na nen né nam ja
(No nen nae yo ja)
Yong won hi na rel mo du ga jyo OK GIRL
Mo ri bu tho bal ka ji I LOVE YOU

RAP)
I NEED YOU
I'LL NEVER LET YOU GO
Sa rang han da go sok sa kyo jwo
Nol bo myon nan bu ke ro wo
I'LL NEVER WANNA LEAVE YOU
KISS ME NOW
Bo bo bo bel kom cho rom
Su ju ben han so nyo OK

in gi ga
Ma nen no
Sa si ren na bu ran han dé
YOU haeng bok han bi myong in gol

OK GIRL no é gé man YES MAN
Mwo den ji da hae jul gé
OK GIRL i jé bu tho ni ko ya
I LOVE YOU
Na nen né nam ja
(No nen nae yo ja)
Yong won hi na rel mo du ga jyo OK GIRL
Mo ri bu tho bal ka ji I LOVE YOU

OK GIRL no é gé man YES MAN
Mwo den ji da hae jul gé
OK GIRL i jé bu tho ni ko ya
I LOVE YOU


Credits: JooTan

Remember - 비원에이포(B1A4)

HANGUL
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
기억이 나를 삼킨다
나를 울린다

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
너를 지울 수가 없다
심장에 박혀버렸다

OH BABY이런 날 욕하지 마
남자답게COOL하게
잊지 못해 미안해
I'M SORRY모든 게 내 탓이야
난 너무 아프다 BABY

I REMEMBER YOU 날 떠난 너
돌아와SO I NEED YOU BABY
너 하나만 기다릴게
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I REMEMBER YOU기억해봐
돌아와SO I NEED YOU BABY
사랑해 나에겐 너뿐이야
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
그대 맘도 나와 같을까
아마 똑같진 않겠지 넌 UH

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
니가 떠난 자리는
먼지 날린 황야
이런 날 보니 힘들었던 거야

나 같은 남자 또 만나지마
떠난 뒤에 후회해
이제 와서 미안해
I'M SORRY 미쳤어 내 탓이야
난 너무 아프다 BABY

I REMEMBER YOU 날 떠난 너
돌아와SO I NEED YOU BABY
너 하나만 기다릴게
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I REMEMBER YOU기억해봐
돌아와SO I NEED YOU BABY
사랑해 나에겐 너뿐이야
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

RAP)
자꾸만 생각나 그대와
같이 밥 먹던
웃고 울고
자주 싸우던 그때가
이제와 그리운 건지
혼자서 그저 난 웃지 하하하
미안하단 말만 되풀이해
돌아오지 않는 메아리에
매일 밤새 그래 이젠 내게
COME BACK TO ME YEAH

I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M WAIT FOREVER NEVER FORGET
제발 너
말을 해줘SAY YOU LOVE

I REMEMBER YOU 날 떠난 너
돌아와SO I NEED YOU BABY
너 하나만 기다릴게
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I REMEMBER YOU기억해봐
돌아와SO I NEED YOU BABY
사랑해 나에겐 너뿐이야
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT


ROMANIZATION
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
Gi o gi na rel sam khin da
Na rel ul rin da

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
No rel ji ul su ga ob da
Sim jang é bak hyo bo ryot da

OH BABY i ron nal yok ha ji ma
Nam ja dab gé COOL ha gé
it ji mot hae mi an hae
I'M SORRY mo den gé nae tha si ya
Nan no mu a phe da BABY

I REMEMBER YOU nal to nan no
Do ra wa SO I NEED YOU BABY
No ha na man gi da ril gé
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I REMEMBER YOU gi ok hae bwa
Do ra wa SO I NEED YOU BABY
Sa rang hae na é gén no pu ni ya
MY HEART IS RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
Ge dae mam do na wa ga thel ka
A ma tok gath jin an gét ji non UH

I MISS YOU EVERYDAY
I MISS YOU EVERYTIME
Ni ga to nan ja ri nen
Mon ji nal rin hwang y
i ron nal bo ni him de rot don go ya

Na ga then nam ja to man na ji ma
To nan dwi é hu hwei hae
i jé wa so mi an hae
I'M SORRY mi chyo so nae tha si ya
Nan no mu a phe da BABY

I REMEMBER YOU nal to nan no
Do ra wa SO I NEED YOU BABY
No ha na man gi da ril gé
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I REMEMBER YOU gi ok hae bwa
Do ra wa SO I NEED YOU BABY
Sa rang hae na é gén no pu ni ya
MY HEART IS RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

RAP)
Ja ku man saeng gak na ge dae wa
Gat chi bab mok don
Ut go ul go
Ja ju sa u don ge tae ga
i jé wa ge ri un gon ji
Hon ja so ge jo nan ut ji ha ha ha
Mi an ha dan mal man dwei phu ri hae
Do ra o ji an nen mé a ri é
Mae il bam sae ge rae i jé nae gé
COME BACK TO ME YEAH

I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M MISSING YOU DO YOU REMEMBER ME
I'M WAIT FOREVER NEVER FORGET
Jé bal no
Ma rel hae jwo SAY YOU LOVE

I REMEMBER YOU nal to nan no
Do ra wa SO I NEED YOU BABY
No ha na man gi da ril gé
MY HEART RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT

I REMEMBER YOU gi ok hae bwa
Do ra wa SO I NEED YOU BABY
Sa rang hae na é gén no pu ni ya
MY HEART IS RUNNING OUT
TIME IS RUNNING OUT


Credits: JooTan

Bling Girl - 비원에이포(B1A4)

KOREAN
OH 너에게 말을 걸어볼래
너무 떨리고 부끄럽지만
많이 어색하지만
언제나 너를 지켜봤지만
오늘 너는 정말 예뻐
OH BABY
자꾸 내 발이
떨어지지 않고
고민하면서
니 주위에서 맴돌고
바보 같은 내 용기 때문에
널 놓칠 수는 없어 MA GIRL

내 사랑인걸
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
네게 턱없이 부족한걸 알아
하지만 그대를
향하는 마음은
나도 어쩔 수 없나봐요
SO SO I LOVE YOU OH BABY MA
BLING GIRL BLING GIRL
너와 함께라면FOREVER EVER
OH BABY
그대가 자꾸만
내 맘을 부드럽게
만드나봐요
MA BLING GIRL

RAP)
BRIGHT BRIGHT
너는 너무 눈부신
내겐 귀여운 공주님
이제 네게 다가가 꼭
너를 내 품에 쏙
조용히 안을래
환한 미소와
붉은 니 입술
YOU MAKE ME HIGH SO FLY
양손엔 장미꽃
너무 떨리는 이 밤

BABY네게 고백하며 한 말
나는 너 하나 밖에 없다고
너 없음 안 된다고
하지만 너는 당황한 듯
웃으며 장난으로 넘기고 있어
BABY

내 사랑인걸
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
네게 턱없이 부족한걸 알아
하지만 그대를
향하는 마음은
나도 어쩔 수 없나봐요
SO SO I LOVE YOU OH BABY MA
BLING GIRL BLING GIRL
너와 함께라면FOREVER EVER
OH BABY
그대가 자꾸만
내 맘을부드럽게
만드나봐요
MA BLING GIRL

네게서 눈이
떨어지질 않아
너만 바라보는
내게 오면 안 되니
난 사랑을 잘 모르지만
너만큼은 행복하게 만들게

내 모든 걸 다
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
네게 턱없이 부족한걸 알아
하지만 그대를
향하는 마음은
나도 어쩔 수 없나봐요
더 다가와줘
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
너와 함께라면FOREVER EVER
OH BABY
그대가 자꾸만
내 맘을 부드럽게
만드나봐요
MA BLING GIRL

RAP)
너 없인 단 하루도
살수 없어OH BABY GIRL
걸지 않을 전화만
붙들어 매 너 뿐인걸
영원히 내 곁에 있어줘
그대를 지켜주고 싶어
사랑해 한마디 내 맘을 받아줘
하하TOO LOVE


TRANSLATION
OH I want to talk to you
Even though I’m so nervous and embarrassed
Even though it’s really awkward
Even though I always watched you
You are so pretty today
OH BABY
My feet keep
Sticking to ground and won’t walk
While contemplating
I walk by where you are
I can’t lose you
Because of my cowardice MA GIRL

You are my love
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
I know that I fall short
But about my heart that is
Heading toward you
I don’t think I can do anything about it
SO SO I LOVE YOU OH BABY MA
BLING GIRL BLING GIRL
If I’m with you FOREVER EVER
OH BABY
I guess
You keep making my
Heart soft
MA BLING GIRL

RAP)
BRIGHT BRIGHT
You are so blinding
You are a cute princess to me
Now I will go to you
I will hold you in my arms
I will quietly hold you
With a bright smile
Your red lips
YOU MAKE ME HIGH SO FLY
Roses in both hands
I’m so nervous tonight

BABY the words I said when I confessed to you
That I only have you
That I can’t like without you
But you seemed taken aback
You laugh and treat it as a joke
BABY

You are my love
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
I know that I fall short
But about my heart that is
Heading toward you
I don’t think I can do anything about it
SO SO I LOVE YOU OH BABY MA
BLING GIRL BLING GIRL
If I’m with you FOREVER EVER
OH BABY
I guess
You keep making my
Heart soft
MA BLING GIRL

I can’t take
My eyes off of you
Can’t you come to me
Who only looks at you
I don’t really know love
But I will make you happy

I will give my all
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
I know that I fall short
But about my heart that is
Heading toward you
I don’t think I can do anything about it
SO SO I LOVE YOU OH BABY MA
BLING GIRL BLING GIRL
If I’m with you FOREVER EVER
OH BABY
I guess
You keep making my
Heart soft
MA BLING GIRL



RAP)
Without you
I can’t even live one day OH BABY GIRL
I’m holding the phone that
I won’t dial and think only of you
Stay forever by my side
I want to protect you
Accept my heart, the one phrase I love you
Ha ha TOO LOVE




ROMANIZATION
OH no é gé ma rel go ro bol lae
No mu tol ri go bu ke rob ji man
Ma ni o saek ha ji man
On jé na no rel ji khyo bwat ji man
O nel no nen jong mal ye po
OH BABY
Ja ku nae ba ri
To ro ji ji an go
Go min ha myon so
Ni ju wi é so maem dol go
Ba bo ga then nae yong gi tae mu né
Nol noh chil su nen ob so MA GIRL

Nae sa rang in gol
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
Né gé thok ob si bu jok han gol a ra
Ha ji man ge dae rel
Hyang ha nen ma e men
Na do o jol su ob na bwa yo
SO SO I LOVE YOU OH BABY MA
BLING GIRL BLING GIRL
No wa ham ké ra myon FOREVER EVER
OH BABY
Ge dae ga ja ku man
Nae ma mel bu de rob gé
Man de na bwa yo
MA BLING GIRL

RAP)
BRIGHT BRIGHT
No nen no mu nun bu sin
Nae gén gwi yo un gong ju nim
i jé né gé da ga ga kok
No rel nae phu mé sok
Jo yong hi a nel lae
Hwan han mi so wa
Bul gen ni ib sul
YOU MAKE ME HIGH SO FLY
Yang so nén jang mi kot
No mu tol ri nen i bam

BABY né gé go baek ha myo han mal
Na nen no ha na bak gé ob da go
No ob sem an dwein da go
Ha ji man no nen dang hwang han det
U se myon jang nan e ro nom gi go i so
BABY

Nae sa rang in gol
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
Né gé thok ob si bu jok han gol a ra
Ha ji man ge dae rel
Hyang ha nen ma e men
Na do o jol su ob na bwa yo
SO SO I LOVE YOU OH BABY MA
BLING GIRL BLING GIRL
No wa ham ké ra myon FOREVER EVER
OH BABY
Ge dae ga ja ku man
Nae ma mel bu de rob gé
Man de na bwa yo
MA BLING GIRL

Né gé so nu ni
To ro ji jil a na
No man ba ra bo nen
Nae gé o myon an dwei ni
Nan sa rang el jal mo re ji man
No man ke men haeng bok ha gé man del gé

Nae mo den gol da
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
Né gé thok ob si bu jok han gol a ra
Ha ji man ge dae rel
Hyang ha nen ma e men
Na do o jol su ob na bwa yo
Do da ga wa jwo
OH BABY MY BLING GIRL BLING GIRL
No wa ham ké ra myon FOREVER EVER
OH BABY
Ge dae ga ja ku man
Nae ma mel bu de rob gé
Man de na bwa yo
MA BLING GIRL

RAP)
No ob sin dan ha ru do
Sal su ob so OH BABY GIRL
Gol ji a nel jon hwa man
Buth de ro mae no pu nin gol
Yong won hi nae gyo thé i so jwo
Ge dae rel ji khyo ju go si pho
Sa rang hae han ma di
Nae ma mel ba da jwo
HA HA TOO LOVE


Credits: Jineun @ Kpop Star Lyrics (ENG)
JooTan(ROM)

Only One - 비원에이포(B1A4)

HANGUL
울고 싶을 때 울어요
슬픔들을
애써 참지 말아요
그대가 다시 웃을 수 있게
내가 안아줄게요
힘이 들 때면
잠시 쉬어갈 수 있도록
나의 어깨를 빌려줄게요

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
이 세상은 작은 눈으로
또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게
말할 수 있어
YOU'RE THE ONLY ONE

조각난 꿈을 찾아요
안 된다는
말은 하지 말아요
그 꿈을 다시 이룰 수 있게
내가 도와줄게요
숨이 차오를 때면
잠시 눈을 감고서
그대 미래를 상상 해봐요

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
이 세상은 작은 눈으로
또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게
말할 수 있어
YOU'RE THE ONLY ONE

RAP)
지켜줄게
눈물 흘리는 그대 곁에서
아무 걱정 말고 쉬어
이젠 내 품에서
눈가에 맺힌
떨어지지 않는 슬픔
꿈속에 거친
보이지 않는 먹구름 but
너는 웃지 뭐 아픔 따윈
더 참지 말고
저 하늘로 높이 날려버려
이젠 끝을 향해 갈래
접어뒀던 날개
펼쳐줘TAKE MY HAND

다신 울지 말아요

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
차갑게 변한 마음들은
그대를 알지 못하지만
누구보다 멋진
그대 내 곁에 있어
YOU'RE THE ONLY ONE

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
ROMANIZATIONUl go si phel tae u ro yo
Sel phem de rel
Ae so cham ji ma ra yo
Ge dae ga da si u sel su it gé
Nae ga a na jul gé yo
Hi mi del tae myon
Jam si swi o gal su it do rok
Na eui o kae rel bil ryo jul gé yo

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
i sé sang en ja gen nun e ro
To ge dael bo ryo go ha ji man
Bo ran de si dang dang ha gé
Mal hal su i so
YOU'RE THE ONLY ONE

Jo gak nan ku mel cha ja yo
An dwei da nen
Ma ren ha ji ma ra yo
Ge ku mel da si i rul su it gé
Nae ga do wa jul gé yo
Su mi cha o rel tae myon
Jam si nu nel gam go so
Ge dae mi rae rel sang sang hae bwa yo

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
i sé sang en ja gen nun e ro
To ge dael bo ryo go ha ji man
Bo ran de si dang dang ha gé
Mal hal su i so
YOU'RE THE ONLY ONE

RAP)
Ji khyo jul gé
Nun mul hel ri nen ge dae gyo thé so
A mu gok jong mal go swi o
i jén nae phu mé so
Nun ga é maet hin
To ro ji ji an nen sel phem
Kum so gé go chin
Bo i ji an nen mok gu rem BUT
No nen ut ji mwo a phem ta win
Do cham ji mal go
Jo ha nel ro no phi nal ryo bo ryo
i jén ke thel hyang hae gal lae
Jo bo dwot don nal gae
Phyol chyo jwo TAKE MY HAND

Da sin ul ji ma ra yo

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
Cha gab gé byon han ma em de ren
Ge dae rel al ji mot ha ji man
Nu gu bo da mot jin
Ge dae nae gyo thé i so
YOU'RE THE ONLY ONE

I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
Credits: JooTan

못된 것만 배워서 (Only Learned Bad Things) - 비원에이포(B1A4)

HANGUL
사람들이 보잖아
눈물 좀 닦고
고개 들어봐
미안하다 했잖아
무릎이라도 꿇어보일까
흔한 말실수 갖고
이렇게 울면
내가 뭐가 돼
사랑해 라는 말론
더 이상 너를
달랠 수 없겠어

매일 휴 휴 휴 휴 휴
긴 한숨을 뱉으며
늘 반성해
BABY U U U U U
잘하려고 하는데 안 돼

못된 말만 배워서
못된 짓만 배워서
착한 니 맘 몰라서
뭔가 자꾸만 꼬여 꼬여

아직 철이 없어서
깊은 사랑이 어려워
사랑 그까짓 거
그냥 밀어붙여
생각을 했던 내가
멍청했어

미안해 더 잘할게
더 잘할게
내가 더 잘할게
미안해 화 풀어줘
내가 다 잘못했어

RAP)
반짝반짝 별천지
내 눈에 넌 왕비
이 밤이
다갈 때쯤 알게 된 니 매력
잠궈진 마음 한켠
살포시 불을 지펴
달콤한 목소리
긴 생머리 LIKE 쟈스민

BABY U U U U U
니 가슴이 아프면 난 찢어져
BABY U U U U U
내가 정말 아끼는 넌데

못된 말만 배워서
못된 짓만 배워서
착한 니 맘 몰라서
뭔가 자꾸만 꼬여 꼬여

아직 철이 없어서
깊은 사랑이 어려워
사랑 그까짓 거
그냥 밀어붙여
생각을 했던 내가
멍청했어

어린 내가 자주 하기엔
사랑이란 말이 어색해
미안해 더 잘할게
기껏 이런 뻔한
감동 없는 말만
제발 오 제발
좀 더 날 지켜봐줘
내 노력 니 믿음
그 끝엔 행복만 있어

자 이제 그만 울자
그만 뚝 눈물 닦자
그래 얼마나 좋아
넌 웃을 때 젤 예뻐 예뻐 YEAH

좋은 말만 배워서
좋은 것만 배워서
나도 너를 닮아서
멋진 애인이 될게 OK

오래 오래 갈 거야
어떤 연인보다 오래
사주고 싶은 것
먹이고 싶은 것
산더미처럼 많아
진심이야

사랑해 널 사랑해
널 사랑해
내가 더 사랑해
사랑해 널 사랑해
사랑해 널 사랑해
사랑해 널 사랑해


ROMANIZATION
Sa ram de ri bo ja na
Nun mul jom dak go
Go gae de ro bwa
Mi an ha da haet ja na
Mu reph i ra do ku ro bo il ka
Hen han mal sil su gat go
i roh gé ul myon
Nae ga mwo ga dwae
Sa rang hae ra nen mal lon
Do i sang no rel
Dal lael su ob gé so

Mae il hyu hyu hyu hyu hyu
Gin han su mel bae the myo
Nel ban song hae
BABY U U U U U
Jal ha ryo go ha nen dé an dwae

Mot dwein mal man bae wo so
Mot dwein jit man bae wo so
Chak han ni mam mol la so
Mwon ga ja ku man ko yo ko yo

A jik cho ri ob so so
Gi phen sa rang i o ryo wo
Sa rang ge ka jit go
Ge nyang mi ro bu thyo
Saeng ga gel haet don nae ga
Mong chong hae so

Mi an hae do jal hal gé
Do jal hal gé
Nae ga do jal hal gé
Mi an hae hwa phu ro jwo
Nae ga da jal mot hae so

RAP)
Ban jak ban jak byol chon ji
Nae nu né non wang bi
i ba mi
Da gal tae jem il gé dwein ni mae ryok
Jam gwo jin ma em han khyon
Sal pho si bu rel ji phyo
Dal kom han mok so ri
Gi saeng mo ri LIKE ja se min

BABY U U U U U
Ni ga se mi a phe myon nan ji jo jyo
BABY U U U U U
Nae ga jong mal a ki nen non dé

Mot dwein mal man bae wo so
Mot dwein jit man bae wo so
Chak han ni mam mol la so
Mwon ga ja ku man ko yo ko yo

A jik cho ri ob so so
Gi phen sa rang i o ryo wo
Sa rang ge ka jit go
Ge nyang mi ro bu thyo
Saeng ga gel haet don nae ga
Mong chong hae so

O rin nae ga ja ku ha gi én
Sa rang i ran ma ri o saek hae
Mi an hae do jal hal gé
Gi kot i ron pon han
Gam dong ob nen mal man
Jé bal o jé bal
Jon do nal ji khyo bwa jwo
Nae no ryok ni mi dem
Ge ke thén haeng bok man i so

Ja i jé ge man ul ja
Ge man tuk nun mul dak ja
Ge rae ol ma na joh a
Non u sel tae jél ye po ye po YEAH

Joh en mal man bae wo so
Joh en got man bae wo so
Na do no rel dal ma so
Mot jin ae i ni dweil gé OK

O rae o rae gal go ya
O ton yo nin bo da o rae
Sa ju go si phen got
Mo gi go si phen got
San do mi cho rom ma na
Jin si mi ya

Sa rang hae nol sa rang hae
Nol sa rang hae
Nae ga do sa rang hae
Sa rang hae nol sa rang hae
Sa rang hae nol sa rang hae
Sa rang hae nol sa rang hae
Credits: JooTan 

애정만세 - 가비앤제이(Gavy N.J.)

사랑은 우리처럼 너와 나처럼
세상 모든 사람들 부러워 할 만큼
지금 죽어도 좋아 always with you
우리처럼만 사랑해

별로 웃기지도 않는 얘기마저
니가 해주면 다 코메딘걸
신기하지 너와 하는 모든 일
행복한 로맨틱 영화같아

요리 한번 한적 없다며 해주던
누가 봐도 평범한 볶음밥
신기하지 니가 해준 요리면
배가 불러도 맛있는걸

사랑은 우리처럼 너와 나처럼
세상 모든 사람들 부러워 할 만큼
지금 죽어도 좋아 always with you
우리처럼만 사랑해

힘든 하루 끝에 집으로 갈 때면
니가 제일 먼저 생각이나
놀라운걸 때마침 니 전화에
니 목소리에 날아올라

사랑은 우리처럼 너와 나처럼
세상 모든 사람들 부러워 할 만큼
지금 죽어도 좋아 always with you
우리처럼만 사랑해

눈물이 나 너무 행복해서 눈물이 핑 돌아
사랑이 터진 것 같아 이게 운명인 것 같아
운명보다 사랑할게

너는 마법같아 사랑은 마법같아 꼭 주문같아
너라는 사랑의 약에 취했나봐
혹시 지금 당신도 함께라면 우리처럼만 사랑해

사랑은 우리처럼 너와 나처럼
세상 모든 사람들 부러워 할 만큼
지금 죽어도 좋아 always with you
우리처럼만 사랑해

너의 마음을 내게 준다면 - 걸스데이(Girl's Day)

내게 전해줘 그대의 사랑을
마음 속 깊이 느낄 수 있도록
홀로 견딜수만 없는 그대 마음을 난 알고 있어요

내게 말해줘 날 사랑 한다고
돌아서면 난 없을지도 몰라
이제 더 이상 난 기다릴순 없어요

홀로이 서 있는 그대는
그저 눈물만 보이고 있네요 왠지 난 슬퍼져요

이제 난 견딜 수 없어요
그대도 누군갈 원하잖아요 이 마음 느끼나요

내게 전해줘 그대의 사랑을
마음속 깊이 느낄 수 있도록
홀로 견딜수만 없는 그대 마음을 난 알고 있어요

내게 말해줘 날 사랑 한다고
돌아서면 난 없을지도 몰라
이제 더 이상 난 기다릴순 없어요

이 세상 끝까지 나도 가리 그대가 있다면
아직은 힘겹지만 이 마음만은 변함 없으리

내게 전해줘 그대의 사랑을
마음속 깊이 느낄 수 있도록
홀로 견딜수만 없는 그대 마음을 난 알고 있어요

내게 말해줘 날 사랑 한다고
돌아서면 난 없을지도 몰라
이제 더 이상 난 기다릴순 없어요

이제 더 이상 난 기다릴순 없어요

Wednesday, April 20, 2011

DON`T CRY - 박봄

KOREAN
사랑은 너무 쉽게 변해만 갔죠
서로 욕심 속에 아픈 상처만 남아 GOTTA LET YOU GO
(and please don’t cry)

나 라는 사람 참 그대에겐 못됐죠
바보 같은 내 맘을 못 잡고 널 아프게 했죠
(and please don’t cry)

여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그때 까지만

IT’S OKAY BABY PLEASE DON’T CRY
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나

하루가 멀게 우린 매일 다퉜죠
그땐 뭐가 그리 분했던지 매일 밤을 울었죠
(Baby I cried)

너 라는 사람 참 내겐 무심했죠
길고 기나긴 밤을 지새는 날 홀로 두었죠
(Baby I cried)

여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그때 까지만

IT’S OKAY BABY PLEASE DON’T CRY
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나

가끔 눈물이 날 찾아 올 때면
아름다웠던 우릴 기억 할게요
그대 더 이상 아프지 말아요 제발
And please don’t cry

IT’S OKAY BABY PLEASE DON’T CRY
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나

======================================
TRANSLATION
Love changes so easily
Within each of our desires there lies only wounds GOTTA LET YOU GO
(and please don’t cry)

I was so bad to you
I couldn’t control my foolish heart and I gave you pain
(and please don’t cry)

Is this where the two of us end
Just until the world grants us permission

IT’S OKAY BABY PLEASE DON’T CRY
The long journey has ended but
We’ll meet again someday
Let’s me again in the next world

We fought every day
I cried every night I wonder what had made me so angry
(Baby I cried)

You were so insensitive to me
Throughout the long long night you left me all alone
(Baby I cried)

Is this where the two of us end
Just until the world grants us permission

IT’S OKAY BABY PLEASE DON’T CRY
The long journey has ended but
We’ll meet again someday
Let’s me again in the next world

Sometimes when the tears just come
I’ll think of our beautiful memories
Please don’t hurt anymore
And please don’t cry

IT’S OKAY BABY PLEASE DON’T CRY
The long journey has ended but
We’ll meet again someday
Let’s me again in the next world

credits:Jineun @ KpopStarLyrics

======================================
ROMANIZATION
Sa rang en no mu swib gé
Byon hae man gat jyo
So ro yok sim so gé
A phen sang cho man na ma
GOTTA LET YOU GO
(AND PLEASE DON'T CRY)

Na ra nen sa ram cham
Ge dae é gén mot dwaet jyo
Ba bo ga then nae ma mel mot jab go
Nol a phe gé haet jyo
(AND PLEASE DON'T CRY)

Yo gi ka ji ga u ri dul eui ket chin ga yo
Sé sang i u ril ho rak hal tae
Ge tae ka ji man

IT'S OK BABY PLEASE DON'T CRY
Gi na gin yo haeng i
Keth nat ji man to
On jén gan ma ju chi gét ji
Da em sé sang é so kok da si man na

Ha ru ga mol gé u rin mae il da thot jyo
Ge taen mwo ga ge ri
Bun haet don ji
Mae il ba mel u rot jyo
(BABY I CRIED)
No ra nen sa ram
Cham nae gén mu sim haet jyo
Gil go gi na gin ba mel ji sae nen
Nal hel lo du ot jyo
(BABY I CRIED)

Yo gi ka ji ga u ri dul eui ket chin ga yo
Sé sang i u ril ho rak hal tae
Ge tae ka ji man

IT'S OK BABY PLEASE DON'T CRY
Gi na gin yo haeng i
Keth nat ji man to
On jén gan ma ju chi gét ji
Da em sé sang é so kok da si man na

Ga kem nun mu ri
Nal cha ja ol tae myon
A rem da wot don u ril gi ok hal gé yo
Ge dae do i sang
A phe ji ma ra yo jé bal
AND PLEASE DON'T CRY

IT'S OK BABY PLEASE DON'T CRY
Gi na gin yo haeng i
Keth nat ji man to
On jén gan ma ju chi gét ji
Da em sé sang é so kok da si man na

IT'S OK BABY PLEASE DON'T CRY
Gi na gin yo haeng i
Keth nat ji man to
On jén gan ma ju chi gét ji
Da em sé sang é so kok da si man na

Credits: JooTan