Friday, January 29, 2010

화성인 바이러스 (Boys & Girls) (feat. Key of SHINee)-소녀시대

KOREAN

(I want to see your sign everything I want
everybody take it to the shining star)

긴가 민가 네 속을 모르겠어
(나도 널 모르겠어 정말)
넌 화성에서 온 듯 말 하고 있어
(난 니가 금성에서 온 것 같아)
어딘가 모르게 우린 주파수가 달라

알고 싶어 니가 뭘 원하는지
(나도 널 알고 싶어 정말)
안달하는 내가 뭐 이상하니
(너 땜에 나도 정말 조급해져)
이런 내 모습에 feel이 꽂혔던 건 너야

내가 원하는데 너를 바라는데
왜 넌 cave속에 혼자 있길 바래
좋아한단 말이 뭐가 어렵다고
넌 또 왜 이렇게 나를 재니

지구의 boys boys boys and girls girls girls
우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자
외계인처럼 지구를 탓하지만
boys boys boys and girls girls girls
알아 난 너뿐인 걸
티격태격해도 바짝 약 올라도
날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

너 땜에 미쳐 나 미쳐 나 어떡하니
왜 그렇게 정말 너 정말 날 괴롭히니
잘난 것도 없는 너 땜에 난 정말 돌아

내가 원하는데 너를 바라는데
왜 넌 cave속에 혼자 있길 바래
좋아한단 말이 뭐가 어렵다고
넌 또 왜 이렇게 나를 재니

지구의 boys boys boys and girls girls girls
우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자
외계인처럼 지구를 탓하지만
boys boys boys and girls girls girls
알아 난 너뿐인 걸
티격태격해도 바짝 약 올라도
날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

좀 더 솔직하게 좀 더 매력 있게
내가 원한다면 시크함은 버리고
좀 더 과감하게 때론 부드럽게
그렇게 나를 사랑해줘

지구의 boys boys boys and girls girls girls
우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자
외계인처럼 지구를 탓하지만
boys boys boys and girls girls girls
알아 난 너뿐인걸
티격태격해도 바짝 약 올라도
날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

----------------------------------------------------------------------------------
ROMAJI

(I want to see your sign everything I want
everybody take it to the shining star)

Ginga minga ne sogeul moreugesseo
(Nado neol moreugesseo jeongmal)
Neon hwaseongeseo on deut mal hago isseo
(Nan niga geumseongseo on geot gata)
Eodinga moreuge urin jupasuga dalla

Algo shipeo niga mwol wonhaneunji
(Nado neol algo shipeo jeongmal)
Andalhaneun naega mwo isanghani
(Neo ddaeme nado jeongmal jogeubhaejyeo)
Ireon nae moseube feel i ggojhyeotdeon geon neoya

Naega wonhaneunde neoreul baraneunde
Wae neon cave soke honja itgil barae
Johahandan mari mwoga eoryeobdago
Neon ddo wae ireohke nareul jaeni

Jiguui boys boys boys and girls girls girls
Urin neomu dareun geol
Sesang baneun namja ddo baneun yeoja
Oigyeincheoreom jigureul tathajiman
Boys boys boys and girls girls girls
Ara nan neobbunin geol
Tigyeogtaegyeoghaedo bajjak yan ollado
Nal ullyeodo eojjeom joha nan niga joha

Neo ddaeme michyeo na michyeo na eodeokhani
Wae geureohke jeongmal neo jeongmal nal goirobhini
Jalnan geotdo eobtneun neo ddaeme nan jeongmal dora

Naega wonhaneunde neoreul baraneunde

Wae neon cave soke honja itgil barae
Johahandan mari mwoga eoryeobdago
Neon ddo wae ireohke nareul jaeni

Jiguui boys boys boys and girls girls girls

Urin neomu dareun geol
Sesang baneun namja ddo baneun yeoja
Oigyeincheoreom jigureul tathajiman
Ara nan neobbunin geol
Tigyeogtaegyeoghaedo bajjak yan ollado
Nal ullyeodo eojjeom joha nan niga joha

Jom deo suljighage jom deo maeryeok itge
Naega wonhandamyeon shikeuhameun beorigo
Jom deo gwagamhage ddaeron budeureobge
Geureohke nareul saranghaejwo

Jiguui boys boys boys and girls girls girls

Urin neomu dareun geol
Sesang baneun namja ddo baneun yeoja
Oigyeincheoreom jigureul tathajiman
Ara nan neobbunin geol
Tigyeogtaegyeoghaedo bajjak yan ollado
Nal ullyeodo eojjeom joha nan niga joha


credits:mumu@kpopstarlyrics

No comments:

Post a Comment