사랑 만들기-포미닛(4minute)

KOREAN

기분 좋은일 하나가 생겼어
너라는 사람을 만나게 된 일
그리고 사랑이 있다는 걸 알게 된 일

진짜 사랑이란 어떤 맛일까 달콤한 기분일까
어두운 골목길 키슨 어떨까
하늘이 하얘지고 예쁜 종소리가 들릴까

사랑이란 말, 어울리지 않는 말
다른 세상의 일인 듯, 멀게 느껴졌던 말
자꾸 가슴만 뛰고, 눈앞에 아른거리는
사랑을 어떻게 해

I love you 이런 기분 사랑인가봐요
그대 없이 난 웃을 수 없죠
그대 사랑이고 싶은 맘에 나 달라지고 있나봐요

나의 마음이 기울어져가요
차가웠던 말은 모두 잊어요 oh
oh 눈물이 나도 나 그대면 되요 my love

날 안아줘 달콤하게 감싸줘
늘 함께하고 싶다 말해줘
또 날 두근거리게해 날 설레게해
자꾸만 떨리게해 어떡해
부드러운 초콜릿처럼 달콤하게
하루하루 더 깊게 알고싶게
차가운 얼음 같기만한 내 맘도 녹여줄
그대의 따뜻한 사랑이 늘 처음과 같길

가슴이 뛰고, 얼굴이 붉어지고
그대 없는 일분 일초, 시계만 보는 나야
아무것도 아닌 말, 울고 웃는 내 모습 사랑하나봐

I love you 이런 기분 사랑인가봐요
그대 없이 난 웃을 수 없죠
그대 사랑이고 싶은 맘에 나 달라지고 있나봐요
나의 마음이 기울어져가요
차가웠던 말은 모두 잊어요 oh
oh 눈물이 나도 나 그대면 되요 my love

생각만으로 난 눈물이 나 그대가 멀리 떠날까봐
표현하지 못했지만, 나도 알지 못했지만
이미 널 사랑하나봐

I love you 난 핑크빛 세상 속에 살죠
내겐 온종일 햇살 비춰요
그대 여자이고 싶은 맘에 나 달라지고 있나봐요

그대 곁이 가장 편한 자리죠
눈에 가장 담고 싶은 그대죠 oh baby
oh 지금 이대로 날 사랑해요 my love


ROMAJI

gi bun jo heun il ha na ga saeng gyeot sseo
neo ra neun sa ram eul man na ge dwe nil
geu ri go s arang i it da neun geol al ge dwe nil

jin jja sa rang i ran eot deon ma sil gga dal kom han gi bun il gga
eo du un gol mok gil ki seun eot dwel gga
ha neu ri ha yae ji go ye bbeun jong so ri ga deul lil gga

sa rang i ran mal eoul li ji an neun mal
da reun se sang eui i rin deut meol ge neu ggyeo jyeot deon mal
ja ggu ka seum man ddwi go nu na pe a reun geo ri neun
sa rang eul eot deo ke hae

I love you i reon gi bun sa rang in ga bwa yo
geu dae eob si nan ut seul su eob jyo
geu dae sa rang i go si peun ma me na dal la ji go in na bwa yo

na eui ma eum i gi u reo jyeo ga yo
cha ga wot deon ma reun mo du i jeo yo oh
oh nun mu ri na do na geu dae myeon dwe yo my love

nal a na jwo dal kom ha ge gam ssa jwo
neul ham gge ha go sip da mal hae jwo
ddo nar du geun geo ri ge hae nar seor re ke hae
ja ggu man ddeol li ge hae eot deo khae
bu deu reoun cho kol lit cheo reom dal kom ha ge
ha ru ha ru deo gip ge al go sip ge
cha ga un eo reum gat gi man han nae mam do no gyeo jul
geu dae ui ddat teu tan sa rang i neul cheo eum gwa gat gil

ka seum i ddwi go eol gu ri bul geo ji go
geu dae eom neun il bun il cho si gye man bo neun na ya
a mu geot do a nin mal ul go ut neun nae mo seup sa rang ha na bwa

I love you i reon gi bun sa rang in ga bwa yo
geu dae eob si nan ut seul su eob jyo
geu dae sa rang i go si peun ma me na dal la ji go in na bwa yo

na eui ma eum i gi u reo jyeo ga yo
cha ga wot deon ma reun mo du i jeo yo oh
oh nun mu ri na do na geu dae myeon dwe yo my love

saeng gang ma neu ro nan nun mu ri na geu dae ga meol li ddeo nal gga bwa
pyo hyeon ha ji mo taet jji man na do al ji mo taet jji man
i mi neol sa rang ha na bwa

I love you nan ping keu bit se sang so ge sal jyo
nae gen on jong il hae ssal bi chwo yo
geu dae yeo ja i go si peun ma me na dal la ji go in na bwa yo

geu dae gyeo chi ga jang pyeon han ja ri jyo
nu ne ga jang dam go si peun geu dae jyo oh baby
oh ji geum i dae ro nal sa rang hae yo my love