KOREAN
girl, what should I do baby
I can't I can't do anything
You're my everything I I need you in my life girl
아직은 헤어질 시간이 아냐 조금 더 있어
널 웃게 해줄 사람 나뿐인 거 모르겠니
날 웃게 해줄 사람도 역시 너 하나뿐이야
심장이 터진다 네 맘이 들린다
아무렇지 않아 떨린 내 목소리
눈물이 흐른다 아닌 척 감춘다
이제는 너와 나 모두 끝났잖아
Love is over 너와의 약속도
Love is over 함께한 시간도
Love 지워진 걸 아무리 불러도
비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
기다려 봐도 넌 이젠 볼 수 없잖아
지울 수도 없잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아
멈출 수 없는 내 맘 Break Down
가질 수 없는 너의 맘 Break Down
잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 Break Down
어제 마신 술로 쓰라린 속을 잡고 눈을 떠
깨어난 순간부터 당연한 듯 날 괴롭혀
인정할 수 없는 이별
널 사랑한 순간을 다 짓밟혀 벗어나고 싶은 걸
Love is over 너와의 약속도
Love is over 함께한 시간도
Love 지워진 걸 아무리 불러도
비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
기다려 봐도 넌 이젠 볼 수 없잖아
지울 수도 없잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아
멈출 수 없는 내 맘 Break Down
가질 수 없는 너의 맘 Break Down
잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 Break Down
내 귓가를 지겹도록 맴도는 너의 목소리
복잡한 도시의 소음도 삼킬 수 없는 Melody
너와의 시간은 어느새 바람을 타고 저 멀리
손 닿을 수 없을 만큼 날아갔지 Our Memory
비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
널 보낸 맘은 날 기다리게 하잖아
이젠 알 수 있잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아
멈출 수 없는 내 맘 Break Down
가질 수 없는 너의 맘 Break Down
잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 Break Down
==========================================
ROMAJA
Girl What should I do baby
I can't I can't do anything
You're my everything I I need you in my life girl
A jik en hé o jil si ga ni a nya jo gem do i so
Nol ut gé hae jul sa ram na pu nin go mo re gét ni
Nal ut gé hae jul sa ram do yok si no ha na pu ni ya
Sim jang i tho jin da né ma mi del rin da
A mu roh ji a na tol rin nae mok so ri
Nun mul ri he ren da a nin chok gam chun da
i jé nen no wa na mo du keth nat ja na
Love is over no wa eui yak sok do
Love is over ham ké han si gan do
Love ji wo jin gol a mu ri bul lo do
Bi wo dun ma men nol gi da ri go it ja na (no ob so mwol hae mwol hae)
Ji wo jin ja rin nal mol ri ga ra ha ja na (no ob si mwol hae mwol hae)
Gi da ryo bwa do non i jén bol su ob ja na
Ji ul su do ob ja na ba bo ga then ha ru do
Ket chi ob ja na
Mom chul su ob nen nae mam break down
Ga jil su ob nen no eui mam break down
i je ryo hae bwa do nun ga ma do
Mom chul su ob nen nae mam break down
O jé ma sin sul lo se ra rin so gel jab go nu nel to
Kae o nan sun gan bu tho dang yon han det nal gwei rob hyo
In jong hal su ob nen i byol
Nol sa rang han sun ga nel da jit bal hyo bot o na go si phen gol
Love is over no wa eui yak sok do
Love is over ham ké han si gan do
Love ji wo jin gol a mu ri bul lo do
Bi wo dun ma men nol gi da ri go it ja na (no ob so mwol hae mwol hae)
Ji wo jin ja rin nal mol ri ga ra ha ja na (no ob si mwol hae mwol hae)
Gi da ryo bwa do non i jén bol su ob ja na
Ji ul su do ob ja na ba bo ga then ha ru do
Ket chi ob ja na
Mom chul su ob nen nae mam break down
Ga jil su ob nen no eui mam break down
i je ryo hae bwa do nun ga ma do
Mom chul su ob nen nae mam break down
Nae kwit ga rel ji gyob do rok maem do nen no eui mok so ri
Bok jab han do si eui so em do sam kil su ib nen Melody
No wa eui si gan en o ne sae ba ram el tha go jo mol li
Son dah el su ob sel man kem nal a gat ji Our memory
Bi wo dun ma men nol gi da ri go it ja na (no ob so mwol hae mwol hae)
Ji wo jin ja rin nal mol ri ga ra ha ja na (no ob si mwol hae mwol hae)
Gi da ryo bwa do non i jén bol su ob ja na
Ji ul su do ob ja na ba bo ga then ha ru do
Ket chi ob ja na
Mom chul su ob nen nae mam break down
Ga jil su ob nen no eui mam break down
i je ryo hae bwa do nun ga ma do
Mom chul su ob nen nae mam break down
credits:Julia Chen @ KpopStarLyrics
==========================================
TRANSLATION
Girl, what should I do baby
I can’t I can’t do anything
You’re my everything I I need you in my life girl
It’s not time for us to break up yet, we still have a bit of time
Don’t you know that I’m the only person who can make you smile
You’re also the only person who can make me smile
My heart is about to explode and I hear your heart
You seem like you don’t care as my voice shakes
My tears keep falling but I hide it as if I’m not
Now everything between me and you is over
Love is over the promise with you
Love is over the times with you
Love is erased, no matter how much I try to call out for it
My heart I left vacant is waiting for you (What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away (What do I do, what do I do without you)
No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end
My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down
With the alcohol I consumed yesterday, I try to hold onto my sore insides as I open my eyes
As soon as I wake up, it bothers me instantly as if it was expected
A breakup I can’t accept and that I want to step over all the moments I loved you to get away from this
Love is over the promise with you
Love is over the times with you
Love is erased, no matter how much I try to call out for it
My heart I left vacant is waiting for you (What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away (What do I do, what do I do without you)
No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end
My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down
Your voice that rings in my ears to the point where I’m tired of it
The Melody that can’t be washed away by the noise of the complicated city
The times with you have suddenly gone far away with the wind
They’ve flown away so far where I can’t reach out with my hands Our Memory
My heart I left vacant is waiting for you (What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away (What do I do, what do I do without you)
No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end
My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down
CREDITS: seoulfoood @ B2STRISING.COM
No comments:
Post a Comment