~WELCOME~


~~~Welcome to Kpop Star Lyrics~~~

This blog will post the newest K-POP lyrics..

All lyrics will be post in korean first..and you can request for ROMAJA and TRANSLATION if u need it..

I accept requests...but ONLY FOR LYRICS PLEASE..

who else interest to become translator please contact me by MSN or by mail...^^

jeongye@hotmail.my




KPopStarLyrics on Twitter!!! Follow us ^^


@KPopStarLyrics

Admins
- @jeongye091291 @JuliaChen91


AT LAST~THANKS FOR LOVING THIS BLOG~~^____^



Announcement Box

The hangul / romanization lyric made by us are posted here!!
U-Kiss - Neverland all lyric here NEW
B1A4 - It B1A4 all lyric here NEW
BoyFriend - Don't Touch My Girlfriend NEW
Orange Caramel - Shanghai Romance NEW
SNSD - THE BOYS NEW
Sistar - So Cool
Secret - Moving In Secret NEW
Davichi - Love Delight
C-REAL - Round 1
Taken - Only One NEW

UPCOMING LYRICS



From Now On, Our Romanization Credits Belongs To JooTan ^^, so we will not put it again on our posts...
So many... hihihi... hope u will understand...
Thanks
Showing posts with label 애프터스쿨(After School). Show all posts
Showing posts with label 애프터스쿨(After School). Show all posts

Tuesday, July 12, 2011

Take Me To The Place - A.S.-베카

Without You
Without You

I just wanna tell you
How I’ll love you so (for all my life)
I just wanna tell you
Oh I’ miss you so
now is how to go

How I, searched for sunshine
You were, always by my side
We will, be forever
Lover’s in the sky

I’m put together
By your love forever
Just wanna let you
Take me to the place I know
I’ll be alright with you.

Torn Apart, but never
Say goodbye Oh never
Go on and tell me
I just wanna hold you, won’t be
Without you
Without you
Without you

Taking time to breathe now
How far along we’ve come (and I know)

Time will tell it’s reasons
Now it’s time to go
Think you should know

How I, searched for sunshine
You were, always by my side
We will, be forever
Lover’s in the sky

I’m put together
By your love forever
Just wanna let you
Take me to the place I know
I’ll be alright with you.

Torn Apart, but never
Say goodbye Oh never
Go on and tell me

I just wanna hold you, won’t be
Without you

So many things I want to say to you
I love you so Oh yea~

I’m put together
By your love forever
Just wanna let you
Take me to the place I know
I’ll be alright
Take me to the place I know
I’ll be alright with you

I’m put together
Say goodbye Oh never
Go on and tell me
I just wanna hold you,
wanna be alright with you
be alright with you
be alright with you

Wednesday, June 29, 2011

하루가 지나도 (With 레이나 From 애프터스쿨)-간종욱

하루가 지나면 될까
새롭게 시작될까
너를 잊고 눈물을 지울 수 있을까

하늘은 맑기만 한데
바람도 따뜻한데
내 가슴엔 눈물이 가득 흘러

내 하루가 지나도 난
조금도 멀리 가지 못해
또 이별에 멈춰 너를 찾아
또 너를 찾아 아직 너를 기다려

내 하루가 지나도
이별이 내 시간을 멈춰
널 잊지 못해 너를 찾아
또 너를 찾아 나의 하루가 지나가도

어떻게 지내는 걸까
혹시 날 잊었을까
내가 없는 너 많이 걱정돼
매일 너를 생각해

내 하루가 지나도
난 조금도 멀리 가지 못해
또 이별에 멈춰 너를 찾아
또 너를 찾아 아직 너를 기다려

내 하루가 지나도
이별이 내 시간을 멈춰
널 잊지 못해 너를 찾아
또 너를 찾아 나의 하루가 지나가도

난 이별마저 네 눈물마저
모두 내 잘못 같아서
난 이곳에서 사랑 붙잡고
난 오늘도 너를 찾아 사랑해

내 하루가 지나도
더욱 더 커지는 사랑
이렇게 너를 찾아
또 너를 찾아 아직 너를 기다려

내 하루가 지나도
그 추억 내 가슴에 담고
널 잊지 못해 너를 찾아
또 너를 찾아 나의 하루가 지나가도

넌 어디 있니 넌 어디 있니
널 사랑해 나의 하루가 지나도
(사랑해) (사랑해) (하루가 지나도 너만을 사랑해)
(나는) (나는) (난 너만을 사랑해)
(하루가 지나도 너만을 사랑해)
(하루가 지나도 너 너 너)
(하루가 지나도 너만을 사랑해)

Thursday, June 23, 2011

쏙쏙쏙 - UEE 애프터스쿨(After School)

HANGUL
쏙쏙쏙 그대 내 맘에 쏙쏙쏙 쏙쏙쏙 그대 내 머리에 쏙쏙쏙
내 맘에 내 머리에 그대가 아마도 작은 집을 짓나봐
쏙쏙쏙 그대 이름이 쏙쏙쏙 쏙쏙쏙 그대 말투가 쏙쏙쏙
조금씩 조금씩 나는 그대가 되나봐

가끔씩 배고픈 것처럼 그대가 고파
마치 마음이 꼬르륵 소릴 내는 것 같아
전화 한통으로 때우면 어질어질 해
이런 내 증상 그대도 알까

햇살 친절하게 반짝 길 건너에 그댄
오늘따라 더 멋진 sweet guy
초록 신호등이 반짝이면
제일 먼저 달려가 그대에게 와락

쏙쏙쏙 그대 향기가 쏙쏙쏙 쏙쏙쏙 그대 숨결이 쏙쏙쏙
이렇게 세상은 온통 다 그대와 나로 가득 차나봐
쏙쏙쏙 그대 웃음이 쏙쏙쏙 쏙쏙쏙 그대 입술이 쏙쏙쏙
내 맘도 내 몸도 전부 그대가 되나봐

지워지지 않는 너의 얼굴이 내 머리 속에 쏙쏙쏙
쿠키처럼 살살 녹는 한마디에도 쏙쏙쏙
너밖에 보이질 않아 이 세상 사랑은 하나
이제 난 그대만의 남자

랄라 콧노래 부르면 저만치서 그댄
오늘따라 환하게 웃어
살짝 불어오는 바람타고
제일 먼저 달려가 그대에게 와락

쏙쏙쏙 그대 향기가 쏙쏙쏙 쏙쏙쏙 그대 숨결이 쏙쏙쏙
이렇게 세상은 온통 다 그대와 나로 가득 차나봐
쏙쏙쏙 그대 웃음이 쏙쏙쏙 쏙쏙쏙 그대 입술이 쏙쏙쏙
내 맘도 내 몸도 전부 그대가 되나봐

잠이 오질 않아 떠나가지 않아 내 머리 속에 쏙쏙쏙
내 가슴은 알어 니 마음도 알어
그건 내 맘속에 니 가 쏙쏙쏙 들어와서
내 그대 안의 품속 그대 곁에 영원토록 나의 꿈속

잊혀지지 않아 지워지지 않아
나의 가슴에 그대가 쏙쏙쏙
너라는걸 알아 내 사랑을 알아
너의 머리 속에 내가 쏙쏙쏙
그대는 나의 신데렐라 꽉 잡은 두 손 놓지 못해
그대 맘의 꿈속 그대 맘에 아름다운 나의 숲 속

TRANSLATION
Sok sok sok You’re in my heart Sok sok sok Sok sok sok You’re in my head Sok sok sok
It seems as if you’ve built a small house in my heart and in my head
Sok sok sok you’re name is Sok sok sok Sok sok sok you’re manner of speaking Sok sok sok
It seems I’m becoming like you little by little

Sometimes I hunger for you like when I’m hungry
It’s as if my heart makes rumbly* sounds (*like a tummy rumbling)
When you call I get so dizzy
I wonder if you know about my symptoms

You’re standing right there across the street friendly like the sunshine
You lok even cooler today sweet guy
When the green light flashes
The first person I run to is you

Sok sok sok Your scent is Sok sok sok Sok sok sokYour breath is Sok sok sok
I guess the whole world is filling up with you and me like this
Sok sok sok Your laughter is Sok sok sok Sok sok sok your lips are Sok sok sok
I guess my heart and body are becoming like you

Your face that won’t erase is in my mind Sok sok sok
At one word that melts like a cookie Sok sok sok
I only see you you’re my one love in this world
Now I am just your man

La la you’re humming standing there
You’re smiling exceptionally bright today
Riding on the soft breeze
I’ll run to you first

Sok sok sok Your scent is Sok sok sok Sok sok sokYour breath is Sok sok sok
I guess the whole world is filling up with you and me like this
Sok sok sok Your laughter is Sok sok sok Sok sok sok your lips are Sok sok sok
I guess my heart and body are becoming like you

I can’t sleep it won’t leave my head Sok sok sok
My heart knows it also knows your heart
That’s because you came Sok sok sok in my heart
In my dreams I’m in your embrace I’m by your side forever

I can’t forget I can’t erase
In my heart you’re Sok sok sok
I know it’s you I know my love
In your head I’m Sok sok sok
You’re my Cinderella I can’t let go of the two hands I’m holding tightly
In your heart’s dream in your heart my beautiful forest


Credits: Jineun(ENG) @KPopStarLyrics

Wednesday, May 4, 2011

Shampoo (Radio Edit) - 애프터스쿨(After School)

HANGUL
샴푸가 되고 싶어
그대의 머리카락에
나 흘러내리며
짙은 나의 향기로
그대를 감싸고 싶어요

다른 향기를
사랑했다면
이젠 지워 버려요
세상에 없는 향기들로
널 영원히
널 취하게 할거야

혹시 너 별 별 별 이유로
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어

처음 널 봤을때
너에게 풍기는
향기가 너무 싫었어
지금까진 다 잊어
이제 내 향기만 묻힐래

RAP)
입술이 사랑을 얘기 할땐
그땐 우리 사랑은 디엔드
니가 내게 빠졌을때
그땐 일초도 너무 길어
틱톡 유톡 위톡
우리 시간만 자꾸 흐르고
가슴이 터질것만 같아
이런 네가 미워

혹시 너 별 별 별 이유로
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어
 
매일 매일 기다려
이 순간을 사랑해
니 손길이 닿으면
우린 다시 판타지

RAP)
너의 바람이 분다면
나는 바람에 날려가
눈물에 씻겨가
니 가슴은 뚫려가
니 향기가 될거야
뻔한 향기는GOODBYE
뻔한 사랑도GOODBYE
내 향기만 영원히

혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어
거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야

ROMANIZATION
Syam phu ga dwei go si pho
Ge dae eui mo ri kha ra gé
Na hel lo nae ri myo
Ji then na eui hyang gi ro
Ge dae rel gam sa go si pho yo

Da ren hyang gi rel
Sa rang haet da myon
i jén ji wo bo ryo yo
Sé sang é ob nen hyang gi del lo
Nol yong won hi
Nol chwi ha gé hal go ya

Hok si no byol byol byol i yu ro
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so

Cho em nol bwa sel tae
No é gé phung gi nen
Hyang gi ga no mu si ro so
Ji gem ka jin da i jo
i jé nae hyang gi man mud hil lae

RAP)
ib su ri sa rang el yae gi hal taen
Ge taen u ri sa rang en THE END
Ni ga nae gé pa jyo sel tae
Ge taen il cho do no mu gi ro
Thik thok yu thok wi thok
U ri si gan man ja ku he re go
Ga se mi tho jil got man ga tha
i ron né ga mi wo

Hok si no byol byol byol i yu ro
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so

Mae il mae il gi da ryo
i sun ga nel sa rang hae
Ni son gi ri dah e myon
U rin da si FANTASY

RAP)
No eui ba ra mi bun da myon
Na nen ba ra mé nal ryo ga
Nun mu ré sit gyo ga
Ni ga se men tul ryo ga
Ni hyang gi ga dweil go ya
Pon han hyang gi nen GOODBYE
Pon han sa rang do GOODBYE
Nae hyang gi man yong won hi

Hok si no na rel a phe gé ha myon
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Hok si no na rel a phe gé ha myon
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so
Go ur do no rel bo ji mot ha gé
Ha yan go phum del ro
Ni on mo mel da gam sa bo ril go ya

Credits: JooTan

Funky Man - (Nana VS Lizzy) ft. Pre School Girl

HANGUL
COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO 좀더 깊숙히 FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN

날 흔들어봐 빙빙 SWING MA BOY
날 유혹해봐 KEEP IT 맘대로
네게 빠져들게
그래 좀 뻔뻔하게
갖고 싶다면 RING RING RING MY BELL
느낌이 없어 넌 좀 부족해
못 참아 지루한 건
말해봐 너만의 SLOGAN

가슴 뛰는 나를 향해 O.K
짜릿짜릿하게
그렇게 오오오 (오오오)
내게 다가와 DON`T STOP
지금 내가 원하는건 O.K
아찔아찔한 GAME
어떻게 오오오 (오오오)
어서 달려와
소리쳐봐

난난나 CRACK CRACK FUNKY MAN
오 BABY BABY BABY SHOUT
난난나 ROCK ROCK ON FUNKY MAN
오 내게 내게 미쳐봐
오늘밤 너와 단둘이
너무나 달콤한 STORY
나만을 위해 춤추는PUPPET

COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO 좀더 깊숙히 FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN!

날 바라보면 쿵 쿵LIKE A BOOM
넌 두근두근 쿵 쿵FEEL SO GOOD
내게 말걸어봐
그래 좀 당당하게
날 원한다면 몸을 움직여
다른 남자는 모두 숨죽여
못참아 답답한건
시작해 너만의SLOGAN

가슴 뛰는 나를 향해 O.K
짜릿짜릿하게
그렇게 오오오 (오오오)
내게 다가와 DON`T STOP
지금 내가 원하는건 O.K
아찔아찔한 GAME
어떻게 오오오 (오오오)
어서 달려와
소리쳐봐

난난나 CRACK CRACK FUNKY MAN
오 BABY BABY BABY SHOUT
난난나 ROCK ROCK ON FUNKY MAN
오 내게 내게 미쳐봐
오늘밤 너와 단둘이
너무나 달콤한 STORY
나만을 위해 춤추는PUPPET

COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO 좀더 깊숙히 FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN

말해봐 BOY
모든걸 보여줘
서둘러 BOY
이밤이 끝나기전에
매일 꿈같은 이야기
해주고픈 이맘 CRAZY
오 가져봐
오 느껴봐

COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO 좀더 깊숙히 FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN

ROMANIZATION
COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO jom do giph suk hi FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN

Nal hen de ro bwa bing bing SWING MA BOY
Nal yu hok hae bwa KEEP IT mam dae ro
Né gé pa jyo del gé
Ge rae jom pon pon ha gé
Gat go siph da myon RING RING RING MY BELL
Ne ki mi ob so non jom bu jok hae
Mot cha ma ji ru han gon
Mar hae bwa no ma neui SLOGAN

Ga sem twi nen na rel hyang hae O.K
Ja rit ja rit ha gé
Ge roh gé O O O (O O O)
Nae gé da ga wa DON'T STOP
Ji gem nae ga won ha nen gon O.K
A jil a jil han GAME
O toh gé O O O (O O O)
O so dal ryo wa
So ri chyo bwa

Nan nan na CRACK CRACK FUNKY MAN
O BABY BABY BABY SHOUT
Nan nan na ROCK ROCK ON FUNKY MAN
O nae gé nae gé mi chyo bwa
O nel bam no wa dan du ri
No mu na dal kom han STORY
Nan ma nel wi hae
Chum chu nen PUPPET

COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO jom do giph suk hi FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN

Nal ba ra bo myon khung khung LIKE A BOOM
Non du gen du gen khung khung FEEL SO GOOD
Nae gé mal go ro bwa
Ge rae jom dang dang ha gé
Nal won han da myon mo mel um ji gyo
Da ren nam ja nen mo du sum ju gyo
Mot cha ma dab dab han gon
Si jak hae no ma neui SLOGAN

Ga sem twi nen na rel hyang hae O.K
Ja rit ja rit ha gé
Ge roh gé O O O (O O O)
Nae gé da ga wa DON'T STOP
Ji gem nae ga won ha nen gon O.K
A jil a jil han GAME
O toh gé O O O (O O O)
O so dal ryo wa
So ri chyo bwa

Nan nan na CRACK CRACK FUNKY MAN
O BABY BABY BABY SHOUT
Nan nan na ROCK ROCK ON FUNKY MAN
O nae gé nae gé mi chyo bwa
O nel bam no wa dan du ri
No mu na dal kom han STORY
Nan ma nel wi hae
Chum chu nen PUPPET

COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO jom do giph suk hi FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN

Mar hae bwa BOY
Mo den gol bo yo jwo
So dul lo BOY
i ba mi keth na gi jo né
Mae il kum ga then i ya gi
Hae ju go phen i bam CRAZY
O ga jyo bwa
O ne kyo bwa

COMMIN OH MA FUNKY MAN
UH WOO jom do giph suk hi FALLIN
I~~ CAN BREAK U DOWN

Credits: JooTan

Monday, May 2, 2011

Dream - 애프터 스쿨(After School) (feat. Pre-School Girl 윤조)

HANGUL
지친 하루에
도 아픈 말들에
도 너만 있으면 난 OK
조용히 네 어깰 내주던MY FRIEND
답답한 마음을
밤새 수다를 떨면
바로 네가 나의BOYFRIEND
언제든 힘이 들땐
날 불러줘

NO CAN STOP
잘 해왔잖아
겁내지 말고
한번 더 높이 뛰어봐
고갤 들고 널 봐
BEAUTIFUL자 날아봐WONDERFUL

매일DREAM DREAM베버리힐스
뜨거운 열길 느껴봐
HEY GIRLS바람을 타고서
어디든 갈 수 있어
DREAM DREAM에버레스트
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

때론 넘 가까워
내 맘이 무뎌져
짜증 낼 때도 넌 OK
묵묵히 언제나 내편인 너
MY FRIEND
작은 다툼에도
속상한 일 있어도
두팔 가득 감싸준
넌 언제나 곁에
있어 영원히

NO CAN STOP
잘 해왔잖아
겁내지 말고
한번 더 높이 뛰어봐
고갤 들고 널 봐
BEAUTIFUL자 날아봐WONDERFUL

매일DREAM DREAM베버리힐스
뜨거운 열길 느껴봐
HEY GIRLS바람을 타고서
어디든 갈 수 있어
DREAM DREAM에버레스트
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

고이 접어뒀던
네 꿈을 펼쳐봐
눈부신 날개를 펼쳐봐FREE
뛰어봐

DREAMING우리는 믿죠
거친 세상이 막아도
HEY GIRLS
바람을 타고서
어디든 갈 수 있어

DREAM DREAM애프터스쿨
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

우린 할 수 있어


ROMANIZATION
Ji chin ha ru é
Do a phen mal de ré
Do no man i se myon nan OK
Jo yong hi né o kael nae ju don MY FRIEND
Dab dab han ma e mel
Bam sae su da rel tol myon
Ba ro né ga na eui BOYFRIEND
On jé den hi mi del taen
Nal bul lo jwo

NO CAN STOP
Jal hae wat ja na
Gob nae ji mal go
Han bon do no phi twi o bwa
Go gael del go nol bwa
BEAUTIFUL ja na ra bwa WONDERFUL

Mae il DREAM DREAM bé bo ri hil se
Te go un yol gil ne kyo bwa
HEY GIRLS ba ra mel tha go so
O di den gal su i so
DREAM DREAM é bo ré se the
Du gen du gen nae ga sem twi go it ja na
Ham ké ra myon mwo den hal su i so

Tae ron nom ga ka wo
Nae ma mi mu dyo jyo
Ja jeng nael tae do non OK
Muk muk hi on jé na nae phyo nin no
MY FRIEND
Ja gen da thu mé do
Sok sang han i ri so do
Du phal ga dek gam sa jun
Non on jé na gyo thé
i so yong won hi

NO CAN STOP
Jal hae wat ja na
Gob nae ji mal go
Han bon do no phi twi o bwa
Go gael del go nol bwa
BEAUTIFUL ja na ra bwa WONDERFUL

Mae il DREAM DREAM bé bo ri hil se
Te go un yol gil ne kyo bwa
HEY GIRLS ba ra mel tha go so
O di den gal su i so
DREAM DREAM é bo ré se the
Du gen du gen nae ga sem twi go it ja na
Ham ké ra myon mwo den hal su i so

Go i jo bo dwot don
Né ku mel phyol cho bwa
Nun bu sin nal gae rel phyol chyo bwa FREE
Twi o bwa

DREAMING u ri nen mid jyo
Go chin sé sang i ma ga do
HEY GIRLS
Ba ra mel tha go so
O di den gal su i so

DREAM DREAM AFTER SCHOOL
Du gen du gen nae ga sem twi go it ja na
Ham ké ra myon mwo den hal su i so

U rin hal su i so


Credits: JooTan

Virgin - 애프터스쿨(After School)

HANGUL
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN

OH MY GOSH 너 왜 이래
OH 제발 이러지마
진심이 아니라 해줘
니가 정 그렇게
가야만 하겠다면
어쩔 수 없지GOODBYE
이 정도면 참 훌륭했어GOOD JOB
그저 나야 고마울 뿐이지
내 맘을 다 알아주는 센스
뒤돌아MAKE A SMILE

난 이 순간부터VIRGIN
이 내 가슴부터VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
아무것도 모를VIRGIN
지나간 날들은
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

난 새로운 무대에 다시 ON
너 눈부신 조명이 다시 ON
아무것도 모를VIRGIN
지나간 날들은
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

PLAY THE SONG AGAIN AGAINAGAIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN

착한 척 슬픈 척
죽도록 사랑한 척
그게 꼭 하고 싶니 넌
이제껏 내가 끝내
못 참고 말하기를
기다린 걸 내가 몰라
뒤늦게 올 후회 따윈 FOR YOU
그건 너나 가져가

난 이 순간부터VIRGIN
이 내 가슴부터VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
아무것도 모를VIRGIN
지나간 날들은
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

난 새로운 무대에 다시 ON
너 눈부신 조명이 다시 ON
아무것도 모를VIRGIN
지나간 날들은
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

난 새로운 무대에 다시 ON
너 눈부신 조명이 다시 ON
난 새로운 무대에 다시 ON
다시 떠오르는
DIVA DIVA DIVA DIVA DIVA DIVA

난 이 순간부터VIRGIN
이 내 가슴부터VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
아무것도 모를VIRGIN
지나간 날들은
FADE OUT FADE OUT FADE OUT ON

난 이 순간부터VIRGIN
이 내 가슴부터VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
아무것도 모를VIRGIN
지나간 날들은
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

난 새로운 무대에 다시 ON
너 눈부신 조명이 다시 ON
아무것도 모를VIRGIN
지나간 날들은
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN


ROMANIZATION
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN

OH MY GOSH no wae i rae
OH jé bal i ro ji ma
Jin si mi a ni ra hae jwo
Ni ga jong ge roh gé
Ga ya man ha gét da myon
O jol su ob ji GOODBYE
i jong do myon cham hul ryung hae so GOOD JOB
Ge jo na ya go ma ul pu ni ji
Nae ma mel da a ra ju nen sén se
Dwi do ra MAKE A SMILE

Nan i sun gan bu tho VIRGIN
i nae ga sem bu tho VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
A mu got do mo rel VIRGIN
Ji na gan nal de ren
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

Nan sae ro un mu dae é da si ON
No nun bu sin jo myong i da si ON
A mu got do mo rel VIRGIN
Ji na gan nal de ren
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN

Chak han chok sel phen chok
Juk do rok sa rang han chok
Ge gé kok ha go siph ni non
i jé kot nae ga keth nae
Mot cham go mar ha gi rel
Gi da rin gol nae ga mol al
Dwi net gé ol hu hwei ta win FOR YOU
Ge gon no na ga jyo ga

Nan i sun gan bu tho VIRGIN
i nae ga sem bu tho VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
A mu got do mo rel VIRGIN
Ji na gan nal de ren
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

Nan sae ro un mu dae é da si ON
No nun bu sin jo myong i da si ON
A mu got do mo rel VIRGIN
Ji na gan nal de ren
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

Nan sae ro un mu dae é da si ON
No nun bu sin jo myong i da si ON
Nan sae ro un mu dae é da si ON
Da si to o re nen
DIVA DIVA DIVA DIVA DIVA DIVA

Nan i sun gan bu tho VIRGIN
i nae ga sem bu tho VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
A mu got do mo rel VIRGIN
Ji na gan nal de ren
FADE OUT FADE OUT FADE OUT ON

Nan i sun gan bu tho VIRGIN
i nae ga sem bu tho VIRGIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
A mu got do mo rel VIRGIN
Ji na gan nal de ren
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

Nan sae ro un mu dae é da si ON
No nun bu sin jo myong i da si ON
A mu got do mo rel VIRGIN
Ji na gan nal de ren
FADE OUT FADE OUT FADE OUT

PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN
PLAY THE SONG AGAIN AGAIN AGAIN


Credits: JooTan

Let's Step Up - 애프터스쿨(After School)

HANGUL
ARE YOU READY?
COMMON! AH
LET’S GO!
YEAH!
OH GOOD GIRL! YEAH
EVERYBODY MOVE

STOP NO WAY 우리는 절대 NEVER 지쳐
AFTER SCHOOL PLAYGIRLZ & BOYZ
THIS SOUND에 미쳐미쳐

STOP! NO WAY! 다 벌써 빠져버렸어
OKAY? THIS WAY!
YOU KNOW WHAT IT IS GUESS WHO’S BACK


ROMANIZATION
ARE YOU READY?
COMMON! AH
LET’S GO!
YEAH!
OH GOOD GIRL! YEAH
EVERYBODY MOVE

STOP NO WAY u ri nen jol dae NEVER ji chyo
AFTER SCHOOL PLAYGIRLZ & BOYZ
THIS SOUND é mi chyo mi chyo

STOP! NO WAY! da bol so pa jyo bo ryo so
OKAY? THIS WAY!
YOU KNOW WHAT IT IS GUESS WHO’S BACK


Credits: JooTan 

시간에 기대어 (Leaning Against Time) - 애프터스쿨(After School) (Raina Solo)

HANGUL
잘 지내는지
너 별일 없는지
요즘 들어
니가 너무 많이 생각나
추억은 그래
다시 널 떠올려 날 이끌어

흔한 문자에도
놀라 하는 나
나 정말 널
많이 기다리고 있나 봐
어떻게 전화 한통 없는 건지
어쩜 그러니
조금씩
너의 모습
지우려 보다가
난 또 눈물이

BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU
아픈 내 맘과 또 내 기다림조차
의밀 잃어버린 슬픈 혼잣말
희미해져 버린
너와의 그 시간들

잘 지내고 있니 대답 없는 너
너 정말 날
잊고 살아 가나봐
어떻게 그리 쉽게 날 지웠니
어쩜 그러니
하나씩
너의 모습
떠올려 보다가 난 또 눈물이

BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU
아픈 내 맘과 또 내 기다림조차
의밀 잃어버린 슬픈 혼잣말
희미해져 버린
너와의 그 시간들

너와 걷던 거리엔
어느새 찬 바람이
내 맘도 그래
따스했던 너를
되돌릴 순 없는거니

BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU
끝을 알 수 없는 내 기다림도
준비 없이
널 사랑 한 것처럼
멀어져가 버릴
너와의 그 시간들



TRANSLATION
I wonder if you’redoing well
I wonder if nothing’s happened
I hear lately
I think of you somuch
Memories are likethat
I bring you upagain, guide me

I’m surprised
Even to a tritetext
I guess I’m

Really waiting foryou
How can you notcall me once
How can you be likethat
I try to
Erase you
Little by littlebut
Again I cry



BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU

My painful heartand my waiting itself아픈 내 맘과 또 내 기다림조차
Have lost meaningand they’re just words I say to myself
Those times withyou
Have grown dim

Are you doing well,you don’t respond
I guess you’vereally
Forgotten me andliving fine
How can you eraseme so easily
How can you be likethat
I bring up
images of you
One at a time again I cry


BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU

My painful heartand my waiting itself아픈 내 맘과 또 내 기다림조차
Have lost meaningand they’re just words I say to myself
Those times withyou
Have grown dim

On the road that weused to walk together
In no time it hasbeen filled with cold air
My heart is likethat
Can’t you turn back
To the warm you youwere before


BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU

My waiting thatknows no end too
Without preparation

Like I loved you
My times with you

Are getting furtheraway


ROMANIZATION
Jal ji nae nen ji
No byo ril ob nen ji
Yo jem de ro
Ni ga no mu ma ni saeng gak na
Chu o gen ge rae
Da si nol to ol ryo nal i ke ro

Hen han mun ja é do
Nol la ha nen na
Na jong mal nol
Ma ni gi da ri go it na bwa
O toh gé jon hwa han thong ob nen gon ji
O jom ge ro ni
Jo gem sik
No eui mo seb
Ji u ryo bo da ga
Nan to nun mu ri

BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU
A phen nae mam gwa to nae gi da rim jo cha
Eui mil i ro bo rin sel phen hon jat mal
Hwei mi hae jyo bo rin
No wa eui ge si gan del

Jal ji nae go it ni dae dab ob nen no
No jong mal nal
it go sa ra ga na bwa
O toh gé ge ri swib gé nal ji wot ni
O jom ge ro ni
Ha na sik
No eui mo seb
To ol ryo bo da ga nan to nun mu ri

BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU
A phen nae mam gwa to nae gi da rim jo cha
Eui mil i ro bo rin sel phen hon jat mal
Hwei mi hae jyo bo rin
No wa eui ge si gan del

No wa god don go ri én
O ne sae chan ba ra mi
Nae mam do ge rae
Ta se haet don no rel
Dwei dol ril sun ob nen go ni

BABY BABY BABY I'M WAITING FOR YOU
Ket chel al su ob nen nae gi da rim do
Jun bi ob si nol
Sa rang han got cho rom
Mo ro jyo ga bo ril
No wa eui ge si gan del


Credits: Jineun(ENG),JooTan(ROM) @ KpopStarLyrics

잘 지내고 있죠 - 애프터스쿨(After School)

HANGUL
바람에 실린
빗소리가 참 좋아서
새로 사놓은
RAIN BOOTS를 신고 싶어서
무작정 나와
걷다가 발길 멈춘 곳
그대와 둘이서
잘 가던 곳이죠
모든게 변해
똑같지 않죠
그대와 나도
이제는 여기 없죠

나도 많이 달라졌죠
잘 지내고 있죠
그대 없이도
잘 해내고 있죠
빗소리에 숨어서
우는 일도 없어요
이젠 혼자 웃을 수 있죠

참 오랜만에
바깥에 나와봤어요
친구들하고
수다를 떨며 웃어봤어요
헤어졌다고
난 아직 말 못했어요
우연히 그 곳에
그대가 올까봐
그대의 옆엔
딴 사람있어
내가 해줄건
이것밖에 없어서

나도 많이 달라졌죠
잘 지내고 있죠
그대 없이도
잘 해내고 있죠
빗소리에 숨어서
우는 일도 없어요
이젠 혼자 웃을 수 있죠

애써 잊지 않을게요
그리워할게요
그댄 나에게 추억만 되어줘
돌아서지 않을게
아파하지 않을게
그댈 웃으며 바라보죠
그대 잘 지내길 바래요


ROMANIZATION
Ba ra mé sil rin
Bit so ri ga cham joh a so
Sae ro sa noh en
RAIN BOOTS rel sin go si pho so
Mu jak jong na wa
God da ga bal gil mom chun got
Ge dae wa du ri so
Jal ga don go si jyo
Mo den gé byon hae
Tok gat ji an jyo
Ge dae wa na do
i jé nen yo gi ob jyo

Na do ma ni dal la jyot jyo
Jal ji nae go it jyo
Ge dae ob si do
Jal hae nae go it jyo
Bit so ri é su mo so
U nen il do ob so yo
i jén hon ja u sel su it jyo

Cham o raen ma né
Ba ka thé na wa bwa so yo
Chin gu del ha go
Su da rel tol myo u so bwa so yo
Hé o jyot da go
Nan a jik mal mot hae so yo
U yon hi ge go sé
Ge dae ga ol ka bwa
Ge dae eui yo phén
Tan sa ram i so
Nae ga hae jul gon
i got bak gé ob so so

Na do ma ni dal la jyot jyo
Jal ji nae go it jyo
Ge dae ob si do
Jal hae nae go it jyo
Bit so ri é su mo so
U nen il do ob so yo
i jén hon ja u sel su it jyo

Ae so it ji a nel gé yo
Ge ri wo hal gé yo
Ge daen na é gé chu ok man dwei o jwo
Do ra so ji a nel gé
A pha ha ji a nel gé
Ge dael u se myo ba ra bo jyo
Ge dae jal ji nae gil ba rae yo


Credits: JooTan 

Thursday, April 28, 2011

My Bell (정아 Solo) - 애프터스쿨(After School)

시간이 이렇게 빨리 지나가요
그때의 벨소리 그대가 올 것 같아서 언제나 그랬듯
I love you in my life 다시 또 내게 속삭여 줘요
함께 부르던 행복한 그 노래처럼 다시 한번 만나볼 수 있나요

*나는 잘 지내요 아주 잘 지내요 지금껏 아파도 괜찮은 척 했지만
이 노랠 부르면 그대가 올 것 같아서 내 가슴이 다시 떨려오네요
저 멀리 어딘가 그대가 있겠죠 같은 하늘 아래 함께 할 수 있어서
언제나 그랬듯 I love you in my life

다시 또 내게 속삭여 줘요
그댄 어디서 행복한 그 노래처럼 아직 나를 기다리고 있나요

*Repeat 다시 만날 때까지 같은 자리에 그날까지
그대를 기다리고 있을게 다시 또 그렇게 웃을 수 있겠죠
눈물을 닦으며 그대 모습 떠올려
그대의 목소리 그대의 향기까지도 이 자리에 꿈처럼 돌아와요

Play Ur Love - 애프터스쿨(After School)

KOREAN
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

왠지 니가 슬퍼보여서
할 말이 있는 것 같아서
불안해서
그래서 너
니 눈을 볼 수가 없어서

나가자고 너를 졸랐어
한숨 섞인 이름만
불러 불안해서
그래서 너
그말 만은 아니길 바랬어
사랑에 우스워져
사랑에 숨이 막혀
이렇게
너와 나 끝낼 순 없어

이러지마 가지마 가지마 떠나지마
다 거짓말이라고
장난이었다고 말을 해WOO
미안하다 하지마 하지마 말하지마
다 괜찮을거라고HEY HEY HEY HEY
말하지마

아무 말도 할 수 없어서
일어설 수 조차 없어서
불안해서 그래서 너
바라보는 것 밖엔 안되서
눈물이 흘러내려
눈물이 너를 가려
이렇게 너와 나 끝낼 순 없어

이러지마 가지마 가지마 떠나지마
다 거짓말이라고
장난이었다고 말을 해WOO
미안하다 하지마 하지마 말하지마
다 괜찮을거라고HEY HEY HEY HEY
말하지마

알고 있었지만 나
모른 척 했나봐
아니 모르고
싶었는지 몰라
널 잃어가는 게 두려워
니가 없는 난
가지마 마지막 부탁이야

이러지마 가지마 가지마 떠나지마
가라고 말 하지마 하지마 아프잖아
차라리 다 가져가 가져가 다 가져가
아픈 기억까지도
행복했던 추억까지도

미안하다 하지마 하지마 말하지마
다 괜찮을거라고HEY HEY HEY HEY
말하지마

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

HEY HEY HEY HEY


TRANSLATION
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

Because for some reason you look sad
Because it looks like you have something to say
Because I am anxious
That’s why I
That’s why I wasn’t able to look into your eyes

When I begged you to go out with me
You only called out my name
Laced with sighs making me nervous
That’s why you
I only hoped that it just wasn’t those words
Love made us pitiful
Love has suffocated us
I can’t end our relationship
Like this

Don’t be like this don’t go don’t go don’t leave
Tell me it’s all a lie
Tell me it was just a joke WOO
Don’t tell me sorry don’t don’t say that
It’ll all be okay HEY HEY HEY HEY
Don’t say that

Because I can’t say anything
Because I can’t even stand up
I was anxious that’s why you
All I could do was look at you
The tears come streaming down
The tears cover you and I can’t see you
I can’t end our relationship like this

Don’t be like this don’t go don’t go don’t leave
Tell me it’s all a lie
Tell me it was just a joke WOO
Don’t tell me sorry don’t don’t say that
It’ll all be okay HEY HEY HEY HEY
Don’t say that

I knew but I
tried pretending that I didn’t know
No it may have been that
I didn’t want to know
I’m scared of having to forget you
The me without you
Don’t leave, it’s my last favor

Don’t be like this don’t go don’t go don’t leave
And don’t talk don’t because it hurts
Why don’t you just take everything everything take everything
Even the hurtful memories
Even the happy memories

Don’t tell me sorry don’t don’t say that
Everything is going to be okay HEY HEY HEY HEY
Don’t say that

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

HEY HEY HEY HEY



ROMANIZATION
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

Waen ji ni ga sel pho bo yo so
Hal ma ri it nen got ga tha so
Bu ran hae so
Ge rae so no
Ni nu nel bol su ga ob so so

Na ga ja go no rel jol ra so
Han sum sok gin i rem man bul lo
Bu ran hae so
Ge rae so no
Ge mal ma nen a ni gil ba rae so
Sa rang é u se wo jyo
Sa rang é su mi mak hyo
i roh gé
No wa na keth nael sun ob so

i ro ji ma ga ji ma ga ji ma to na ji ma
Da go jit ma ri ra go
Jang nan i ot da go ma rel hae WOO
Mi an ha da ha ji ma ha ji ma mal ha ji ma
Da gwaen cha nel go ra go HEY HEY HEY HEY
Mal ha ji ma

A mu mal do hal su ob so so
i ro sol su jo cha ob so so
Bu ran hae so ge rae so no
Ba ra bo nen got bak gén an dwei so
Nun mu ri hel lo nae ryo
Nun mu ri no rel ga ryo
i roh gé no wa na keth nael sun ob so

i ro ji ma ga ji ma ga ji ma to na ji ma
Da go jit ma ri ra go
Jang nan i ot da go ma rel hae WOO
Mi an ha da ha ji ma ha ji ma mal ha ji ma
Da gwaen cha nel go ra go HEY HEY HEY HEY
Mal ha ji ma

Al go i sot ji man na
Mo ren chok haet na bwa
A ni mo re go
Si phot nen ji mol la
Nol i ro ga nen gé du ryo wo
Ni ga ob nen nan
Ga ji ma ma ji mak bu tha gi ya

i ro ji ma ga ji ma ga ji ma to na ji ma
Ga ra go mal ha ji ma ha ji ma a phe ja na
Cha ra ri da ga jyo ga ga jyo ga da ga jyo ga
A phen gi ok ka ji do
Haeng bok haet don chu ok ka ji do

Mi an ha da ha ji ma ha ji ma mal ha ji ma
Da gwaen cha nel go ra go HEY HEY HEY HEY
Mal ha ji ma

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY

I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA STAY WITH YOU BABY
I JUST WANNA I JUST WANNA

HEY HEY HEY HEY



credits:Jineun @ Kpop Star Lyrics (ENG),
Joo Tan @ Kpop Star Lyrics (ROM)

Shampoo - 애프터스쿨(After School)

HANGUL
샴푸가 되고 싶어
그대의 머리카락에
나 흘러내리며
짙은 나의 향기로
그대를 감싸고 싶어요

다른 향기를
사랑했다면
이젠 지워 버려요
세상에 없는 향기들로
널 영원히
널 취하게 할거야

혹시 너 별 별 별 이유로
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어

거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

처음 널 봤을때
너에게 풍기는
향기가 너무 싫었어
지금까진 다 잊어
이제 내 향기만 묻힐래

RAP)
입술이 사랑을 얘기 할땐
그땐 우리 사랑은 디엔드
니가 내게 빠졌을때
그땐 일초도 너무 길어
틱톡 유톡 위톡
우리 시간만 자꾸 흐르고
가슴이 터질것만 같아
이런 네가 미워

혹시 너 별 별 별 이유로
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어

매일 매일 기다려
이 순간을 사랑해
니 손길이 닿으면
우린 다시 판타지

RAP)
너의 바람이 분다면
나는 바람에 날려가
눈물에 씻겨가
니 가슴은 뚫려가
니 향기가 될거야
뻔한 향기는GOODBYE
뻔한 사랑도GOODBYE
내 향기만 영원히

혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울수 없을걸

하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄수 있어
거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야

TRANSLATION
I want to be the shampoo for your hair

As I roll down, I want to envelop you in my scent
If you loved a different scent before, erase it from your memory now
I will make you drunk with scents that aren’t in this world

* If for any re-re-reason you make me sad
I will make your eyes sting
But if you make me happy for any re-re-reason
I can embrace your entire body so that even the mirror can’t see you
I am going to embrace your entire body with white bubbles

I will keep you hidden away so that no one else can find you
You won’t be able to erase my scent
I loathed the scent you had before when I first met you
Forget everything up to this point, now I only want to smell my scent

Rap) When our lips state our love that’s when our love ends
When you are lost in my scent, then even one second is too long
Tick Tock you talk we talk time keeps flowing and I feel like my heart is about to burst
I hate the me that I am

*Repeat I wait everyday I love this moment
When I feel your hands, we are once again fantasy

Rap) If your wind blows, I will fly away on the wind, I will be washed away with tears
Your heart is opened I will be your scent
Good Bye obvious scent Good Bye obvious love only my scent forever

** If you hurt me or make me sad
I will make your eyes sting I will keep you hidden away so that no one else can find you
You won’t be able to erase my scent

**Repeat But if you make me happy for any re-re-reason
I can embrace your entire body so that even the mirror can’t see you
I am going to embrace your entire body with white bubbles
 

credits:Jineun @ KpopStarLyrics

ROMANIZATION

Syam phu ga dwei go si pho
Ge dae eui mo ri kha ra gé
Na hel lo nae mi ryo
Ji then na eui hyang gi ro
Ge dae rel gam sa go si pho yo

Da ren hyang gi rel
Sa rang haet da myon
i jén ji wo bo ryo yo
Sé sang é ob nen hyang gi del lo
Nol yong won hi
Nol chwi ha gé hal go ya

Hok si no byol byol byol i yu ro
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so

Go ur do no rel bo ji mot ha gé
Ha yan go phum del ro
Ni on mo mel da gam sa bo ril go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Cho em nol bwa sel tae
No é gé phung gi nen
Hyang gi ga no mu si ro so
Ji gem ka jin da i jo
i jé nae hyang gi man mud hil lae

RAP)
ib su ri sa rang el yae gi hal taen
Ge taen u ri sa rang en THE END
Ni ga nae gé pa jyo sel tae
Ge taen il cho do no mu gi ro
Thik thok yu thok wi thok
U ri si gan man ja ku he re go
Ga se mi tho jil got man ga tha
i ron né ga mi wo

Hok si no byol byol byol i yu ro
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so

Mae il mae il gi da ryo
i sun ga nel sa rang hae
Ni son gi ri dah e myon
U rin da si FANTASY

RAP)
No eui ba ra mi bun da myon
Na nen ba ra mé nal ryo ga
Nun mu ré sit gyo ga
Ni ga se men tul ryo ga
Ni hyang gi ga dweil go ya
Pon han hyang gi nen GOODBYE
Pon han sa rang do GOODBYE
Nae hyang gi man yong won hi

Hok si no na rel a phe gé ha myon
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Hok si no na rel a phe gé ha myon
Na rel sel phe gé ha myon
No eui nu nel ta gab gé hal go ya
A mu do no rel gat ji mot ha gé
Na rel mud hyo dul go ya
Nae hyang gi nen ji ul su ob sel gol

Ha ji man byol byol byol i yu ro
Na rel gi pe gé ha myon
On mo mel da gam sa jul su i so
Go ur do no rel bo ji mot ha gé
Ha yan go phum del ro
Ni on mo mel da gam sa bo ril go ya


Credits: JooTan

Friday, February 18, 2011

돌아와 나쁜 너 - 가희

내 안의 니 향기 오늘은 없어
니가 없는 난 오늘은 없어
음악이 흘러 내 눈물도 흘러
(Hey 실수였다는 그말 아프게 나를 때려
지겨워졌다는 말 아프게 내 귀를 때려)
Baby don’t leave me baby don’t live me
(이런 장난치지마 약한 난 무너져버려
너 아닌 사랑은 No! I told you someone is you)

(돌아와 나쁜 너)

내 안의 니 향기 오늘은 없어
니가 없는 난 오늘은 없어
음악이 흘러 내 눈물도 흘러
(손가락 사이로 느껴지던 너의 손
내 머릴 넘기며 키스하던 너의 입술)
Baby don’t leave me baby don’t live me
(이렇게 매일을 살아 너와 함께 난
꿈에서 깨지 못해 그리워 미쳐 난)

Hey 넌 내가 춤추는 이유 내가 노래하는 이유
내가 사랑한건 is you 숨쉴 수가 없어

(돌아와 나쁜 너)

내 안의 니 향기 오늘은 없어
니가 없는 난 오늘은 없어
음악이 흘러 내 눈물도 흘러
(손가락 사이로 느껴지던 너의 손
내 머릴 넘기며 키스하던 너의 입술)
Baby don’t leave me baby don’t live me
(이렇게 매일을 살아 너와 함께 난
꿈에서 깨지 못해 그리워 미쳐 난)

내 안의 니 향기 오늘은 없어
니가 없는 난 오늘은 없어
음악이 흘러 내 눈물도 흘러
Baby don’t leave me baby don’t live me

내 안의 니 향기 오늘은 없어
Baby don’t leave me baby don’t live me
(이렇게 매일을 살아 너와 함께
난 꿈에서 깨지 못해 그리워 미쳐 난)

One Love - 가희

차가운 바람이 또 내 맘을 스치면
숨기고 싶지만 니가 생각나
시간이 지나면 난 괜찮아질 거야
하지만 사랑은 남을거야 oh 내 맘을 알아줘

지금 너는 어디에 서서 나를 기다리고 있니
태연하게 말해봐 사랑한다고 너 소리쳐봐
I’ll Love You don’t wasted time 너를 사랑해 난 oh 난

차라리 말해줘 또 네 맘을 보여줘
내가 아니라고 나는 괜찮아 oh
오늘도 이렇게 난 너만을 기다려
한사람만 보는 바본가 봐 oh 내 맘을 알아줘

지금 너는 어디에 서서 나를 기다리고 있니
태연하게 말해봐 사랑한다고 너 소리쳐봐
I’ll Love You don’t wasted time 너를 사랑해 난 oh 난

미안하단 말은 하지도 마 더 초라하게
그 말을 꺼내지는 마 그 말 믿고 싶지 않아
그냥 내게 돌아와 나만 바라봐줘

지금 너는 어디에 서서 나를 기다리고 있니
태연하게 말해봐 사랑한다고 너 소리쳐봐
I’ll Love You don’t wasted time 너를 사랑해 난 oh 난

선물 - 가희

이젠 웃어도 돼 내가 있으니까 힘들었던 하루도
이 밤이 오면은 So I Love You 난 언제까지 너의 곁에
우리 사랑 얘기 이젠 시작이야 수없이 다퉜지만 이별도 해봤지만
Cause I Love You 난 절대 널 놓치지 않아

널 사랑하는 마음은 언제나 영원해 조금도 변하지 않을래
지켜봐줘 내 소중한 사람 내 삶이 끝나도
다른 사람은 없어 나에겐 너 하나만 있으면 돼

수많은 연인들도 모두 우리만큼 행복할까
다 줄 수 있는 것은 사랑밖엔 없지만
So I Love You 모두 네게 줄 거야 이젠

널 사랑하는 마음은 언제나 영원해 조금도 변하지 않을래
지켜봐줘 내 소중한 사람 내 삶이 끝나도
다른 사람은 없어 나에겐 너 하나만 있으면 돼

힘들고 지친 하루 끝에서 항상 나를 믿어주는 니가 있어 행복해

넌 모를 거야 얼마나 널 기다렸는지
하늘이 내게 준 선물은 바로 너야 내 소중한 사람
언젠가 또 다른 세상에 태어나도 다시 사랑할 사람 너뿐이야

롤러코스터 - 가희

따듯하게 날 꽉 안아주던 너 떠오르지가 않아
오늘은 왜 날 밀어내려는건지 차가워진 너의 눈
도대체 알 수가 없는 너

자꾸 날 흔들어놔 I can’t control myself on you
눈물은 더 이상 싫어 날 들었다 놨다 해 내 맘을 가지고 놀아

Like a Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster
but don’t know why feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster coaster coaster

차라리 cool하게 내가 널 차버리고 멋있게 꺼져줄까
취한 니 목소리가 또 날 찾아와 대체 내게 뭘 원해
도대체 알 수가 없는 너 You make me up & down again

자꾸 날 흔들어놔 I can’t control myself on you
눈물은 더 이상 싫어 날 들었다 놨다 해 내 맘을 가지고 놀아

Like a Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster
but don’t know why feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster coaster coaster

if you come and kiss me now that make me satisfy
if you say “trust me now” i’ll tallya please don’t tell me lie
if you come and kiss me now that make me satisfy
if you say “trust me now” i’ll tallya please don’t tell me lie

날 사랑한단 니말 한번도 잊은 적 없어 하지만 모두 거짓말
널 떠날 수가 없어 이런 내가 나도 싫어

Like a Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster
but don’t know why feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster coaster coaster

Like a Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster
but don’t know why feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster Rollercoaster coaster coaster

Tuesday, December 7, 2010

Love Love Love-애프터 스쿨(After School)

길을 걷다 멍하니 멈춰서 있죠
내 눈앞에 보이는데 믿을 수가 없죠
매일 같이 꿈꿔왔던 이 순간
그댈 만나길 기다려 왔어요

Say that you always love me
내 맘을 고백할게요
그대와 함께라면 온 세상에 가득한
사랑을 믿어요 태어나 처음으로
Say that you always love me
그대는 알고 있나요

밤하늘에 별들이 날보며 웃죠
창 밖에 겨울 바람도 나를 깨우죠
힘이 들 때 혼자라고 느끼면
이제부터는 내 손을 잡아요

Say that you always love me
내 맘을 고백할게요
그대와 함께라면 온 세상에 가득한
사랑을 믿어요 태어나 처음으로
Say that you always love me
그대는 알고 있나요

한번도 사랑을 해본적 없었죠
이제는 알아요
내가 변한 이유 그대란 걸

Say that you always love me
내 맘을 고백할게요
그대와 함께라면 온 세상에 가득한
사랑을 믿어요 태어나 처음으로
Say that you always love me
그대는 알고 있나요
=============================
LOVE LOVE LOVE - ROMAJA
BABY BABY BABY BABY
BABY BABY BABY BABY

Gi rel god da mong ha ni
Mom chwo so it jyo
Nae nun a phé bo i nen dé
Mi del su ga ob jyo
Mae il gat chi
Kum kwo wat don i sun gan
Ge dael man na gil
Gi da ryo wa so yo

SAY THAT YOU ALWAYS LOVE ME
Nae ma mel go baek hal gé yo
Ge dae wa ham ké ra myon
On sé sang é ga dek han
Sa rang el mi do yo
Thae o na cho e me ro
SAY THAT YOU ALWAYS LOVE ME
Ge dae nen al go it na yo

Bam ha ne ré byol de ri
Nal bo myo ut jyo
Chang bak gé gyo ul ba ram do
Na rel kae u jyo
Hi mi del tae hon ja ra go ne ki myon
i jé bu tho nen nae so nel ja ba yo

SAY THAT YOU ALWAYS LOVE ME
Nae ma mel go baek hal gé yo
Ge dae wa ham ké ra myon
On sé sang é ga dek han
Sa rang el mi do yo
Thae o na cho e me ro
SAY THAT YOU ALWAYS LOVE ME
Ge dae nen al go it na yo

Han bon do sa rang el
Hae bon jok ob sot jyo
i jé nen a ra yo
Nae ga byon han i yu
Ge dae ran gol

SAY THAT YOU ALWAYS LOVE ME
Nae ma mel go baek hal gé yo
Ge dae wa ham ké ra myon
On sé sang é ga dek han
Sa rang el mi do yo
Thae o na cho e me ro
OH SAY THAT YOU ALWAYS LOVE ME
Ge dae nen al go it na yo

Credits: Julia Chen (CherryBerryEnt) @ KPopStarLyrics
===================================

Someone Is You-애프터 스쿨(After School)

눈에 보이지 않아도 더 이상 두렵지 않아
어두웠던 지난 모든 그 마음 크게 한번 웃어주면 돼
언제나 나를 지켜주던 니 사랑이 날 웃게 한거야

지금처럼 그렇게 웃어줘 행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어 내가 사랑할 단 한사람 is that someone is you

아주 오랜 친구처럼 밤새 전화길 들고
소근소근 설레이는 내마음 네게 모두 말해줄거야
오 다가와 날안아줘 용기내 every things gonna be alright
다신 널 혼자 두지 않아 약속해
언제나 나를 지켜준 니 사랑이 날 웃게 한거야

지금처럼 그렇게 웃어줘 행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어 내가 사랑할 단 한사람 is that someone is you

I wanna be with you 이제야 알았어
어느 누구도 널 대신 할 순 없어

(지금처럼만 지금처럼만 행복을 전해줄게 just like you) just like you
(지금처럼만 지금처럼만 행복을 전해줄게 just like you) just like you

지금처럼 그렇게 웃어줘 행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어 내가 사랑할 단 한사람 someone is you

지금처럼 그렇게 웃어줘 행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어 내가 사랑할 단 한사람 is that someone is you
==================================
SOMEONE IS YOU- ROMAJA
Nu né bo i ji a na do
Do i sang du ryob ji a na
O du wot don ji nan mo den
Ge ma em ke gé han bon u so ju myon dwae
On jé na na rel ji kyo ju don
Ni sa rang i nal ut gé han go ya

Ji gem cho rom ge roh gé u so jwo
Haeng bok el jon hae jul gé JUST LIKE YOU
i jé nen no rel ne kil su i so
Nae ga sa rang hal dan han sa ram
IS THAT SOMEONE IS YOU

A ju o raen chin gu cho rom
Bam sae jon hwa gil del go
So gen so gen sol lé i nen
Nae ma em né gé mo du mal hae jul go ya
O da ga wa nal a na jwo
Yong gi nae EVERYTHINGS GONNA BE ALRIGHT
Da sin nol hon ja du ji a na yak sok hae
On jé na na rel ji kyo jun
Ni sa rang i nal ut gé han go ya

Ji gem cho rom ge roh gé u so jwo
Haeng bok el jon hae jul gé JUST LIKE YOU
i jé nen no rel ne kil su i so
Nae ga sa rang hal dan han sa ram
IS THAT SOMEONE IS YOU

I WANNA BE WITH YOU i jé ya a ra so
O ne nu gu do nol
Dae sin hal sun ob so

Ji gem cho rom man ji gem cho rom man
Haeng bok el jon hae jul gé JUST LIKE YOU
JUST LIKE YOU ji gem cho rom man
Ji gem cho rom man
Haeng bok el jon hae jul gé
JUST LIKE YOU JUST LIKE YOU

Ji gem cho rom ge roh gé u so jwo
Haeng bok el jon hae jul gé JUST LIKE YOU
i jé nen no rel ne kil su i so
Nae ga sa rang hal dan han sa ram
SOMEONE IS YOU

Ji gem cho rom ge roh gé u so jwo
Haeng bok el jon hae jul gé JUST LIKE YOU
i jé nen no rel ne kil su i so
Nae ga sa rang hal dan han sa ram
IS THAT SOMEONE IS YOU

Credits: Julia Chen (CherryBerryEnt) @KPopStarLyrics
===============================

Thursday, June 17, 2010

사랑을 미룰 순 없나요-오렌지캬라멜(Orange Caramel)[After School]

KOREAN
요즘 너 이상해졌어 만나도 웃지도 않고
시계만 보는 네가 딴 사람 같아

오늘은 내 생일인데 기억도 못하는거니
왜 내 맘 애태우게 연락도 없니

너를 보내긴 너무 힘든 날 오늘
널 만나고 처음으로 보내는 내 생일인데
혼자 보내긴 너무 아플 것 같아 오늘만은 참아줘
헤어지잔 말 하루만 더 참아줘

햇살은 눈이 부신데 내 맘은 왜 슬픈거니
정든 내 추억들을 보내긴 싫어

잘 지내라는 그 말도 해줄 수가 없다는 게
이렇게 힘들 줄은 정말 몰랐어

너를 보내긴 너무 힘든 날 오늘
널 만나고 처음으로 보내는 내 생일인데
혼자 보내긴 너무 아플 것 같아 오늘만은 참아줘
헤어지잔 말 하루만 더 참아줘

세상에 가장 기쁜 날에 세상에 가장 기쁜 날에
바보처럼 우리 행복했던 시간들은 더는 없는데
왜 네가 자꾸만 보고싶은지

너를 보내긴 너무 힘든 날 오늘
널 만나고 처음으로 보내는 내 생일인데
혼자 보내긴 너무 아플 것 같아 오늘만은 참아줘
헤어지잔 말 하루만 더 참아줘


ROMAJA
yo jeum neo i sang hae jyeot sseo man na do ut ji do anh ko
si gye man bo neun ne ga ddan sa ram ga tha

o neu reun nae saeng i rin de gi eok do mo tha neun geo ni
wae nae mam ae tae u ge yeol lak do eob ni

neo reul bo nae gin neo mu him deun nal o neul
neol man na go cheo eum eu ro bo nae neun nae saeng i rin de
hon ja bo nae gin neo mu a pheul geot ga tha o neul ma neun cha ma jwo
he eo ji jan mal ha ru man deo cha ma jwo

haet ssa reun nun i bu sin de nae ma meun wae seul pheun geo ni
jeong deun nae chu eok deu reul bo nae gin sirh eo

jal ji nae ra neun geu mal do hae jul su ga eob da neun ge
i reo ke him deul ju reun jeong mal mol la sseo

neo reul bo nae gin neo mu him deun nal o neul
neol man na go cheo eum eu ro bo nae neun nae saeng i rin de
hon ja bo nae gin neo mu a pheul geot ga tha o neul ma neun cha ma jwo
he eo ji jan mal ha ru man deo cha ma jwo

se sange ga jang gi bbeun na re se sang e ga jang gi pbbun na re
ba bo cheo reom u ri haeng bo khaet deon si gan deu reun deo neun eom neun de
wae ne ga ja ggu man bo go si peun ji

neo reul bo nae gin neo mu him deun nal o neul
neol man na go cheo eum eu ro bo nae neun nae saeng i rin de
hon ja bo nae gin neo mu a pheul geot ga tha o neul ma neun cha ma jwo
he eo ji jan mal ha ru man deo cha ma jwo



credits:Jeongye @ KpopStarLyrics