이젠 안될 것 같다는 끝내는 게 맞다는
그 말이 내 가슴을 친다
떨리는 네 목소리가 헝클어진 눈빛이
또 한 번 내 가슴을 친다
Oh 왜 아무 말도 못 하고
Oh 왜 바보같이 서 있어
너를 바라보다 웃다 울다 이별을 한다
다시 못 볼 사람 안아도 본다
너의 눈물 자국 따라가다 멈춰서 버렸어
내가 할 수 있는 게 이젠 없다
지금 막 돌아선 너를 막아서질 못하고
여기에 그대로 서 있다
마지막 배려라는 게 널 붙잡지 못하게
끝까지 날 막고 서 있다
Oh 왜 아무 말도 못 하고
Oh 왜 바보같이 서 있어
너를 바라보다 웃다 울다 이별을 한다
다시 못 볼 사람 안아도 본다
너의 눈물 자국 따라가다 멈춰서 버렸어
내가 할 수 있는 게 이젠 없다
서럽게 우는 네 모습을
보아도 안아 줄 순 없죠
이젠 할 수 없죠 내 몫이 아니죠
너를 바라보다 웃다 울다 이별을 한다
다시 못 볼 사람 안아도 본다
너의 눈물 자국 따라가다 멈춰서 버렸어
내가 할 수 있는 게 이젠 없다
너를 바라보다 웃다 울다가
다시 못 볼 사람 안아도 본다
너의 눈물 자국 따라가다 멈춰서 버렸어
내가 할 수 있는 게 이젠 없다
Source: Music Cyworld
===========================
i jén ob da - ROMAJA
i jén an dweil got gath da nen keth nae nen gé mat da nen
Ge ma ri nae ga se mel chin da
Tol ri nen né mok so ri ga hong ke ro jin nun bi chi
To han bon nae ga se mel chin da
OH wae a mu mal do mot ha go
OH wae ba bo gat chi so i so
No rel ba ra bo da ut da ul da i byo rel han da
Da si mot bol sa ram a na do bon da
No eui nun mul ja guk ta ra ga da mom chwo so bo ryo so
Nae ga hal su it nen gé i jén ob da
Ji gem mak do ra son no rel ma ga so jil mot ha go
Yo gi é ge dae ro so it da
Ma ji mak bae ryo ra nen gé nol buth jab ji mot ha gé
Keth ka ji nal mak go so it da
OH wae a mu mal do mot ha go
OH wae ba bo gat chi so i so
No rel ba ra bo da ut da ul da i byo rel han da
Da si mot bol sa ram a na do bon da
No eui nun mul ja guk ta ra ga da mom chwo so bo ryo so
Nae ga hal su it nen gé i jén ob da
So rob gé u nen né mo se bel
Bo a do a na jul sun ob jyo
i jén hal su ob jyo nae mug si a na jyo
No rel ba ra bo da ut da ul da i byo rel han da
Da si mot bol sa ram a na do bon da
No eui nun mul ja guk ta ra ga da mom chwo so bo ryo so
Nae ga hal su it nen gé i jén ob da
No rel ba ra bo da ut da ul da ga
Da si mot bol sa ram a na do bon da
No eui nun mul ja guk ta ra ga da mom chwo so bo ryo so
Nae ga hal su it nen gé i jén ob da
Credit: Julia Chen (CherryBerryEnt) @KPopStarLyrics
===================================NO MORE - TRANSLATION
Those words that say
That it can't go on, it's right to just finish it are hitting my chest
Your voice that trembles, the messy look in your eyes
Hits my chest once more
Oh why aren't I saying nothing
Oh why am I standing like a fool
I keep faithful to you, I laugh, cry, then we break up
I try hugging the person I won't see again
I stopped after walking along your tear tracks
There's nothing I can do anymore
I can't block you who just turned away from me
I'm just standing right here
My last act of courtesy is keeping me, till the end,
From clinging to you
Oh why aren't I saying nothing
Oh why am I standing like a fool
I keep faithful to you, I laugh, cry, then we break up
I try hugging the person I won't see again
Even if I see
You crying so sadly, I can't comfort you with hugging
I can't do that anymore, it's not something I can do
I keep faithful to you, I laugh, cry, then we break up
I try hugging the person I won't see again
After being faithful to you, laughing then crying
I try hugging the person I won't be able to see again
I stopped after walking along your tear tracks
There's nothing I can do anymore
Translation: JinaStar @ 2ONEDAY
No comments:
Post a Comment