HEY! I'M GONNA TELL ABOUT THIS (YEAH)
THIS STORY ABOUT LOVE OF MEN
YEAH MY BABY BABY YEAH
HOT TIMES
내가 너를 눈뜰 때
ALL MY LIFE TIME
오직 너만 가져도 돼
날 흔들고 시련 줘도
인정할 수밖에 없는걸
넌 하나뿐인 내 사람
난 현실에 지쳐
부딪히고 싸워봐도
이놈의 세상 절대로
만만하지 않아
난 남자니까 모두 참아
모두 모두 견뎌
I DON'T WANNA BE THERE
난 외롭고 때론 무섭고
이유조차 몰랐다
너를 만나 달라졌어 난
더 이상 난 두렵거나
아프지 않아
난 하루하루 기대 속에 살아 너니까
난 괜찮아
(HEY GIRL LISTEN) HOT TIMES
네 입술을 훔칠 때
내 심장도 모두 재가 되고 말아
다 하얗게 밤을 새도 아직 목이 말라서
나를 멈출 수가 없었지
HOT TIMES
내가 너를 눈뜰 때
ALL MY LIFE TIME
오직 너만 가져도 돼
날 흔들고 시련 줘도
인정할 수밖에 없는걸
넌 하나뿐인 내 사람
점점 난 너만 앓게 되는걸
두 눈이 멀어도
너만은 금방
알아차릴 수 있겠는걸
네 향기와 (DO YOU KNOW?)
너의 체온이 (WHAT I'M SAYIN)
이 공간을 가득하게 채울 테니까
난 멋 부리기 싫다
솔직하고 싶다
네 곁에서라면 머슴인 것도
난 괜찮다
날 바보 같은 놈이라고 놀려도
I'LL PROMISE YOU I'LL STAY WITH YOU
NO MATTER WHAT MY REASON IS BABY
HOT TIMES 네 입술을 훔칠 때
내 심장도 모두 재가 되고 말아
다 하얗게 밤을 새도
아직 목이 말라서
나를 멈출 수가 없었지
HOT TIMES
내가 너를 눈뜰 때
ALL MY LIFE TIME
오직 너만 가져도 돼
날 흔들고 시련 줘도
인정할 수밖에 없는걸
넌 하나뿐인 내 사람
너와 함께하는 이 시간
수도 셀 수 없이 주고받은 수많은 키스
우린 영원히 헤어지지 말자
(절대로 절대로 찢어지지 말자)
덕수궁 돌담길 같은 건 걷지 말기
키스할 때는 도중에 눈뜨지 않기
새끼손가락 잡은 채 걷지 말기
우리 예쁜 사랑
절대 시험하기 싫다
곁에 있어도 그리워지는 것
너만 생각하면
가슴 한쪽이 아려오는 것
사랑해라는 말에
눈물 흘리는 것
내 편이 돼주고
믿어주는 이게 사랑이란 걸
HOT TIMES 네 입술을 훔칠 때
내 심장도 모두 재가 되고 말아
다 하얗게 밤을 새도
아직 목이 말라서
나를 멈출 수가 없었지
HOT TIMES
내가 너를 눈뜰 때
ALL MY LIFE TIME
오직 너만 가져도 돼
날 흔들고 시련 줘도
인정할 수밖에 없는걸
넌 하나뿐인 내 사람
덕수궁 돌담길 같은 건 걷지 말기
키스할 때는
도중에 눈뜨지 않기
새끼손가락 잡은 채 걷지 말기
우리 사랑 절대로 절대로 시험하지 말기
시험하지 말기
HOT TIMES - ROMANIZATION
HEY! I'M GONNA TELL ABOUT THIS (YEAH)
THIS STORY ABOUT LOVE OF MEN
YEAH MY BABY BABY YEAH
HOT TIMES
Nae ga no rel nun tel tae
ALL MY LIFE TIME
O jik no man ga jyo do dwae
Nal hen del go si ryon jwo do
in jong hal su bak gé ob nen gol
Non ha na pu nin nae sa ram
Nan hyon si lé ji chyo
Bu dit hi go sa wo bwa do
i nom eui sé sang jol dae ro
Man man ha ji a na
Nan nam ja ni ka mo du cha
Ma mo du mo du gyon dyo
I DON'T WANNA BE THERE
Nan wei rob go tae ron mu sob go
i yu jo cha mol lat da
No rel man na dal la jyo so nan
Do i sang nan du ryob go na
A phe ji a na
Nan ha ru ha ru gi dae so gé sa ra no ni ka
Nan gwaen chan da
(HEY GIRL LISTEN) HOT TIMES
Né ib su rel hum chil tae
Nae sim jang do mo du jae ga dwei go ma ra
Da ha yah gé ba mel sae do
A jik mo gi mal la so
Na rel mom chul su ga ob sot ji
HOT TIMES
Nae ga no rel nun tel tae
ALL MY LIFE TIME
O jik no man ga jyo do dwae
Nal hen del go si ryon jwo do
in jong hal su bak gé ob nen gol
Non ha na pu nin nae sa ram
Jom jom nan no man al gé dwei nen gol
Du nu ni mo ro do
No ma nen gem bang
A ra cha ril su it gét nen gol
Né hyang gi wa (DO YOU KNOW?)
No eui ché on i (WHAT I'M SAYIN')
i gong ga nel ga dek ha gé chae ul thé ni ka
Nan mot bu ri gi sil da
Sol jik ha go siph da
Né gyo thé so ra myon mo se min got do
Nan gwaen chan da
Nal ba bo ga then no mi ra go nol ryo do
I'LL PROMISE YOU I'LL STAY WITH YOU
NO MATTER WHAT MY REASON IS BABY
HOT TIMES né ib su rel hum chil tae
Nae sim jang do mo du jae ga dwei go ma ra
Da ha yah gé ba mel sae do
A jik mo gi mal la so
Na rel mom chul su ga ob sot ji
HOT TIMES
Nae ga no rel nun tel tae
ALL MY LIFE TIME
O jik no man ga jyo do dwae
Nal hen del go si ryon jwo do
in jong hal su bak gé ob nen gol
Non ha na pu nin nae sa ram
No wa ham ké ha nen i si gan
Su do sél su ob si ju go ba den
Su ma nen ki se
U rin yong won hi hé o ji ji mal ja
(Jol dae ro jol dae ro ji jo ji ji mal ja)
Dok su gung dol dam gil ga then gon god ji mal gi
Ki se hal tae nen
Do jung é nun te ji an gi
Sae ki son ga rak ja ben chae god ji mal gi
U ri ye pen sa rang
Jol dae si hom ha gi sil da
Gyo thé i so do ge ri wo ji nen got
No man saeng gak ha myon
Ga sem han jo gi a ryo o nen got
Sa rang hae ra nen ma ré
Nun mul hel ri nen got
Nae phyo ni dwae ju go
Mi do ju nen i gé sa rang i ra gol
HOT TIMES né ib su rel hum chil tae
Nae sim jang do mo du jae ga dwei go ma ra
Da ha yah gé ba mel sae do
A jik mo gi mal la so
Na rel mom chul su ga ob sot ji
HOT TIMES
Nae ga no rel nun tel tae
ALL MY LIFE TIME
O jik no man ga jyo do dwae
Nal hen del go si ryon jwo do
in jong hal su bak gé ob nen gol
Non ha na pu nin nae sa ram
Dok su gung dol dam gil ga then gon god ji mal gi
Ki se hal tae nen
Do jung é nun te ji an gi
Sae ki son ga rak ja ben chae god ji mal gi
U ri sa rang jol dae ro jol dae ro si hom ha ji mal gi
Si hom ha ji mal gi
Credits: Julia Chen (CherryBerryEnt) @KpopStarLyrics
HOT TIMES - TRANSLATION
Hey, I'm gonna tell about this
This story about love of men
Yeah, yeah, my baby, baby
Hot times, when you open my eyes to me
All my lifetime, all I need is you
Even if you shake me and make me suffer
You are my only person
Who I can't help but acknowledge
Even if I'm tired of reality and fight it
This world definitely isn't easy
Since I'm a man, I suppress it all, I endure it all
I don't wanna be there
I'm lonely and sometimes scared
And I don't even know the reason why
I've changed after meeting you
I'm no longer afraid or hurting
I live each day in anticipation
Since it's you, I'm okay
Hey girl, listen
*Hot times, when I steal your lips
All of my heart turns to white ashes
Even when I spend the night up
I was thirsty so I couldn't stop myself
Hot times, when you open my eyes to me
All my lifetime, all I need is you
Even if you shake me and make me suffer
You are my only person
Who I can't help but acknowledge*
I come to know your more and more
Even if I become blind
I would still be able to find you right away
Your scent (Do you know)
And your body heat (What I’m sayin’?)
Will fill this space completely
I don't want to pretend, I want to be truthful
I'm even okay with being a slave if it's by your side
Even if you make fun of me for being a fool
I'll promise you, I'll stay with you
No matter what my reason. baby
*Repeat
This time I spend with you
The countless kisses that I give and receive
Let's never break up
Let's never never be torn apart
Let's not walk through the Deoksu Palace stone wall path
Let's not open our eyes when we kiss
Let's not walk when we link our pinkies
I never want to test our beautiful love
Yeah, yeah, yeah, my baby
That I miss you even when you're beside me
That my heart burns just at the thought of you
That I shed tears from the words "I love you"
By being on my side and trusting me is love
*Repeat
Let's not walk through the Deoksu Palace stone wall path
Let's not open our eyes when we kiss
Let's not walk when we link our pinkies
Let's never never test our love
Let's never test
Cr. kimchi hana @ shineee.net
No comments:
Post a Comment