친구들이 모두 없는 사람 보듯 니 얘기를 해
내겐 보이는데 왜 못 보는 건데 날 미쳤다고 해
매일을 하루같이 아침부터 저녁까지
난 너와 함께 있는데
OH, BABY I SEE YOU! BABY, I TOUCH YOU!
WAS IT JUST MIRAGE YEH~?
왜 아무도 못 보는 거야 왜 모두가 눈이 먼거야
아직도 니가 내 곁에서 니가
웃는다는 걸 왜 못 보는 거야
왜 자꾸 날 미쳤단 거야 왜 이제는 잊으라는 거야
눈이 보는 걸 손이 느끼는 걸
어떻게 자꾸 자꾸 잊으란 거야
이제 그만 하고 정신 차리라고 내게 말해도
잊어버리라고 제발 끝내라고 다그쳐도
소용이 없어 인정할 수가 없어
넌 내 곁에 있어
매일을 하루같이 아침부터 저녁까지
난 너와 함께 있는데
OH, BABY I SEE YOU! BABY, I TOUCH YOU!
WAS IT JUST MIRAGE YEH~?
왜 아무도 못 보는 거야 왜 모두가 눈이 먼거야
아직도 니가 내 곁에서 니가
웃는다는 걸 왜 못 보는 거야
왜 자꾸 날 미쳤단 거야 왜 이제는 잊으라는 거야
눈이 보는 걸 손이 느끼는 걸
어떻게 자꾸 자꾸 잊으란 거야
LOOK! WHAT YOU'VE DONE TO ME
행복했던 우리가 왜 이렇게 된 거야
HOW, HOW DO I LIVE WITHOUT YOU
난 너 없이 미쳐만 가 고쳐놔 다
내 곁으로 돌아와
왜 아무도 못 보는 거야 왜 모두가 눈이 먼거야
아직도 니가 내 곁에서 니가
웃는다는 걸 왜 못 보는 거야
왜 자꾸 날 미쳤단 거야 왜 이제는 잊으라는 거야
눈이 보는 걸 손이 느끼는 걸
어떻게 자꾸 자꾸 잊으란 거야
Source: Music Cyworld
========================
MIRAGE - ROMAJA
Chin gu de ri mo du ob nen sa ram bo det ni yae gi rel hae
Nae gén bo i nen dé wae mot bo nen gon dé nal mi chyot da go hae
Mae i rel ha ru gat chi a chim bu tho jo nyok ka ji
Nan no wa ham ké it nen dé
OH, BABY I SEE YOU! BABY, I TOUCH YOU!
WAS IT JUST MIRAGE YEH~?
Wae a mu do mot bo nen go ya wae mo du ga nu ni mon go ya
A jik do ni ga nae gyo thé so ni ga
Ut nen da nen gol wae mot bo nen go ya
Wae ja ku nal mi chyot dan go ya wae i jé nen i je ra nen go ya
Nu ni bo nen gol so ni ne ki nen gol
O toh gé ja ku ja ku i je ran go ya
i jé ge man ha go jong sin cha ri ra go nae gé mal hae do
i jo bo ri ra go jé bal keth nae ra go da ge chyo do
So yong i ob so in jong hal su ga ob so
Non nae gyo thé i so
Mae i rel ha ru gat chi a chim bu tho jo nyok ka ji
Nan no wa ham ké it nen dé
OH, BABY I SEE YOU! BABY, I TOUCH YOU!
WAS IT JUST MIRAGE YEH~?
Wae a mu do mot bo nen go ya wae mo du ga nu ni mon go ya
A jik do ni ga nae gyo thé so ni ga
Ut nen da nen gol wae mot bo nen go ya
Wae ja ku nal mi chyot dan go ya wae i jé nen i je ra nen go ya
Nu ni bo nen gol so ni ne ki nen gol
O toh gé ja ku ja ku i je ran go ya
LOOK! WHAT YOU'VE DONE TO ME
Haeng bok haet don u ri ga wae i roh gé dwein go ya
HOW, HOW DO I LIVE WITHOUT YOU
Nan no ob si mi chyo man ga go chyo nwa da
Nae gyot e ro do ra wa
Wae a mu do mot bo nen go ya wae mo du ga nu ni mon go ya
A jik do ni ga nae gyo thé so ni ga
Ut nen da nen gol wae mot bo nen go ya
Wae ja ku nal mi chyot dan go ya wae i jé nen i je ra nen go ya
Nu ni bo nen gol so ni ne ki nen gol
O toh gé ja ku ja ku i je ran go ya
Credit: Julia Chen (CherryBerryEnt) KPopStarLyrics
===============================
MIRAGE - TRANSLATION
My friends talk about you like they're seeing someone non-existent
I can see you but why can't they see you they say I'm crazy
All day, everyday from morning till evening
I'm always with you
Oh baby, I see you! Baby, I touch you!
Was it just mirage yeh~?
Why can't no one see you why is everyone blind
Why can't they see you
By my side, smiling
Why do they keep saying I'm crazy why do they tell me to forget
The things that my eyes see, and the things that I feel
How can I keep keep forgetting them
Even though they say to me to stop now and wake up
They tell me to forget they press me to please finish it
It's no use, I can't admit it
You're by my side
All day, everyday from morning till evening
I'm always with you
Oh baby, I see you! Baby, I touch you!
Was it just mirage yeh~?
Why can't no one see you why is everyone blind
Why can't they see you
By my side, smiling
Why do they keep saying I'm crazy why do they tell me to forget
The things that my eyes see, and the things that I feel
How can I keep keep forgetting them
Look! What you've done to me. Why did the happy us become like this
How, how do I live without you. Without you I keep becoming crazy fix it all now
Please come back by my side
Why can't no one see you why is everyone blind
Why can't they see you
By my side, smiling
Why do they keep saying I'm crazy why do they tell me to forget
The things that my eyes see, and the things that I feel
How can I keep keep forgetting them
No comments:
Post a Comment