Don't Say Goodbye - 씨엔블루(CNBLUE)

HANGUL
어떻게 널 두고 떠나
어떻게 너 없이 살아
숨도 못 쉬게 아픈데
어떡하라고 그렇지만
그렇지만
난 못해
어떻게 날 두고 떠나
어떻게 나 없이 살아
냉정한 네 모습이 난
어색해 보여
그러지만 너도 아픈 건 알아

너만 사랑해서
너밖에 사랑을 몰라서
아직 내 머리는
너밖에 기억을 못 해서
가라고 밀어내도 밀어내도
나는 잘 안 되나 봐
지금은 하지만 그 말SAY GOODBYE

웃으면 사라져 안 돼
잊은척 속여도 안 돼
다른 사람을 만나도
너의 기억이
자꾸 내 발목을 잡고 있어서

너만 사랑해서
너밖에 사랑을 몰라서
아직 내 머리는
너밖에 기억을 못해서
가라고 밀어내도 밀어내도
나는 잘 안 되나 봐
지금은 하지 마 그 말SAY GOODBYE

조금만 기다려줘
후회 없는 사랑이
주고 나면 잊을게
그때 널 사랑해

너만 바라봐서
너밖에 사랑을 몰라서
그저 내 가슴은
너밖에 담을 줄 몰라서
잊으려 지워보고 지워봐도
나는 잘 안 되나 봐
지금은 하지 마 그 말SAY GOODBYE


TRANSLATION
How can I leave you and go
How can I live without you
It hurts so much that I can’t even breathe
What do you want me to do but
But
I can’t
How can you leave me and go
How can you live without me
Your cold look
Is so awkward to me
But I know that you are hurting too

I loved only you
I only knew you as love
My head can still only
Remember you
I push you away push you away so that you can go
I guess I can’t do it very well
But now I say that phrase SAY GOODBYE

If I laugh it’ll disappear I can’t
I try to pretend I’ve forgotten but I can’t
Even if I meet someone else
The memories of you
Are holding my ankles and won’t let me go

I loved only you
I only knew you as love
My head can still only
Remember you
I push you away push you away so that you can go
I guess I can’t do it very well
But now I say that phrase SAY GOODBYE

Just wait a little bit
I’ll forget after giving

Regretless love
At that time I’ll love you

I only looked at you
I only knew you as love
It’s just that my heart
Only knows how to put you in it
I erased and erased again to try to forget but
I guess I can’t do it very well
But now I say that phrase SAY GOODBYE


ROMANIZATION
O toh gé nol du go to na
O toh gé no ob si sa ra
Sum do mot swi gé a phen dé
O tok ha ra go
Ge roh ji man ge roh ji man
Nan mot hae
O toh gé nal du go to na
O toh gé na ob si sa ra
Naeng jong han né mo se bi nan
O saek hae bo yo
Ge ro ji man no do a phen gon a ra

No man sa rang hae so
No bak gé sa rang el mol la so
A jik nae mo ri nen
No bak gé gi o gel mot hae so
Ga ra go mi ro nae do mi ro nae do
Na nen jal an dwei nan bwa
Ji ge men ha ji man ge mal SAY GOODBYE

U se myon sa ra jyo an dwae
i jen chok so gyo do an dwae
Da ren sa ra mel man na do
No eui gi o gi
Ja ku nae bal mo gel jab go i so so

No man sa rang hae so
No bak gé sa rang el mol la so
A jik nae mo ri nen
No bak gé gi o gel mot hae so
Ga ra go mi ro nae do mi ro nae do
Na nen jal an dwei nan bwa
Ji ge men ha ji ma ge mal SAY GOODBYE

Jo gem man gi da ryo jwo
Hu hwei ob nen sa rang i
Ju go na myon i jel gé
Ge tae nol sa rang hae

No man ba ra bwa so
No bak gé sa rang el mol la so
Ge jo nae ga se men
No bak gé da mel jul mol la so
i je ryo ji wo bo go ji wo bwa do
Na nen jal an dwei na bwa
Ji ge men ha ji ma ge mal SAY GOODBYE

Credits:Jineun(ENG),JooTan(ROM)@KpopStarLyrics